1
00:00:09,876 --> 00:00:37,576
<b>Изобразяване на диалози и
Създаване на години: Спарта</b>

2
00:01:01,300 --> 00:01:03,600
Откъде да започна?
така...

3
00:01:04,233 --> 00:01:06,333
Предполагам, че това, което се опитвам да кажа е,

4
00:01:06,400 --> 00:01:10,400
кой съм сега е заради
откъдето идвам

5
00:01:12,833 --> 00:01:13,900
От Етерния.

6
00:01:14,633 --> 00:01:17,100
Свят на безкрайна красота.

7
00:01:17,900 --> 00:01:20,566
Всичко, което обикновено само съществува
в легендите,

8
00:01:20,766 --> 00:01:23,566
и в приказките, в Eternia...

9
00:01:23,700 --> 00:01:26,266
всичко това е вярно.

10
00:01:27,100 --> 00:01:28,866
Лешояди, дракони,

11
00:01:29,066 --> 00:01:30,000
говорещи тигри,

12
00:01:30,666 --> 00:01:33,366
магически гори, горящи пустини,

13
00:01:33,566 --> 00:01:35,466
плаващи острови над облаците,
каквото си представиш.

14
00:01:35,966 --> 00:01:38,500
По дяволите, аз не пътувам.

15
00:01:40,166 --> 00:01:43,866
И тогава имаше Castle Greyscale.

16
00:01:44,766 --> 00:01:46,500
Баща ми казваше това

17
00:01:46,700 --> 00:01:49,500
Етерния е сърцето на Вселената,

18
00:01:50,000 --> 00:01:53,066
и Grayscale е
сърцевината на това сърце.

19
00:01:53,466 --> 00:01:55,533
Така че... да...

20
00:01:56,266 --> 00:01:58,033
ядрото на ядрото...

21
00:01:58,233 --> 00:02:01,866
това сърце е
силата на сивата скала.

22
00:02:02,633 --> 00:02:06,466
Казват, че тази сила може
прави човек силен като бог.

23
00:02:07,566 --> 00:02:11,533
За сигурност тази власт
затворен в контейнер,

24
00:02:11,833 --> 00:02:16,766
древен меч, който са го кръстили
Мечът на властта.

25
00:02:18,200 --> 00:02:19,300
Да, знам.

26
00:02:19,500 --> 00:02:21,066
Но просто си е така.

27
00:02:22,000 --> 00:02:25,533
Легендата разказва, че когато Етерния
е в опасност

28
00:02:25,633 --> 00:02:29,800
герой ще излезе напред,
той ще вземе този меч и...

29
00:02:30,000 --> 00:02:32,733
знаеш, той ще го използва.

30
00:02:35,566 --> 00:02:38,300
докато дойде този ден,
мечът беше заключен в замъка,

31
00:02:38,500 --> 00:02:40,866
под строгия надзор на Вещицата,

32
00:02:41,266 --> 00:02:45,600
което е мъдро, древно
и малко страшно

33
00:02:45,800 --> 00:02:47,233
честно казано.
Но тя е гореща.

34
00:02:47,433 --> 00:02:48,966
Наистина, скъпа.

35
00:02:50,166 --> 00:02:52,033
В продължение на стотици години, скала на сивото

36
00:02:52,233 --> 00:02:55,000
моите предци са го пазили.

37
00:02:55,500 --> 00:02:58,966
Само да знаете, моят произход
е доста впечатляващо,

38
00:02:59,166 --> 00:03:00,466
колекция от велики герои,

39
00:03:01,166 --> 00:03:01,966
благороден,

40
00:03:02,633 --> 00:03:06,300
силен и смел. но...

41
00:03:06,500 --> 00:03:07,866
Искам да дойда да се бием.

42
00:03:08,633 --> 00:03:10,833
Противникът е по-голям
и по-силен от мен

43
00:03:11,033 --> 00:03:13,833
моята координация око-ръка
това е глупост. Глупости!

44
00:03:14,033 --> 00:03:15,900
Кой каза това?
Крингър?

45
00:03:16,100 --> 00:03:18,600
Вярно, той е най-младият
и по-слаби.

46
00:03:18,800 --> 00:03:22,166
Цяло чудо е, че не е счупен
няма кости или не е мъртъв.

47
00:03:22,800 --> 00:03:24,700
Тогава какво трябва да направи принцът?

48
00:03:24,900 --> 00:03:26,266
в допълнение към тренировката
в битки?

49
00:03:26,466 --> 00:03:29,833
Не знам, може би седи
и играеш с Крингър?

50
00:03:30,033 --> 00:03:32,500
Махай се оттук, стига ми
да играя с конец.

51
00:03:32,700 --> 00:03:34,066
Ти си безнадежден, знаеш го.

52
00:03:34,766 --> 00:03:39,366
Трябва да тренирам
за война сега?

53
00:03:48,066 --> 00:03:51,933
Слушайте, фючърси
най-добрите войни на Eternia!

54
00:03:52,966 --> 00:03:56,133
Не е направена статуя
за изгубено.

55
00:03:56,433 --> 00:03:59,533
Нито една улица не е кръстена на него
от страхливец.

56
00:03:59,833 --> 00:04:04,000
И нямаше парад
защото направи "най-доброто от себе си".

57
00:04:04,400 --> 00:04:06,500
Тази земя, този дворец,

58
00:04:06,600 --> 00:04:08,600
през целия си живот те са били построени

59
00:04:08,800 --> 00:04:12,800
върху потта на мъжете и жените
които печелеха битки.

60
00:04:13,500 --> 00:04:15,566
И като ваш собствен Човек в оръжие,

61
00:04:15,666 --> 00:04:18,166
Мога да кажа, че спечелих
твърде много битки.

62
00:04:18,666 --> 00:04:20,766
Затова всички сме тук.

63
00:04:21,066 --> 00:04:23,900
Спасих живота на родителите ти.

64
00:04:24,600 --> 00:04:26,200
Спасих живота на съседите ти.

65
00:04:26,400 --> 00:04:28,566
Спасих живота на родителите си
на вашите съседи.

66
00:04:28,600 --> 00:04:31,466
Във всеки случай много.
Разбрахте ли смисъла?

67
00:04:31,666 --> 00:04:35,166
Борих се за теб и сега
ти ще се бориш за мен!

68
00:04:35,366 --> 00:04:36,666
С бързи рефлекси,

69
00:04:36,866 --> 00:04:43,200
добра цел,
стегнати мускули и това...

70
00:04:43,966 --> 00:04:46,666
Някой знае ли какво е това?
Това е пръчка.

71
00:04:51,433 --> 00:04:53,666
Благодаря, че ни каза
очевидното.

72
00:04:55,266 --> 00:04:56,333
Нищо друго?

73
00:04:57,100 --> 00:05:00,866
Тила? Вашите оръжия.
Много умно.

74
00:05:02,500 --> 00:05:07,866
Това са вашите оръжия.
Те са разширения на вашето тяло.

75
00:05:08,066 --> 00:05:09,300
Добре, намерете двойки.

76
00:05:09,500 --> 00:05:12,833
Вдигнете оръжията си! аз искам
да види големи синини!

77
00:05:13,033 --> 00:05:16,966
Искам да видя кървави носове!
Искам да видя как зъбите ти падат!

78
00:05:17,300 --> 00:05:18,500
Добре, да започваме!

79
00:05:24,433 --> 00:05:26,066
Адам, гледай напред!

80
00:05:29,566 --> 00:05:31,733
Следващия път ще е по-силно!

81
00:05:31,866 --> 00:05:33,966
Може ли просто да седнем?
и да говорим за това?

82
00:05:34,833 --> 00:05:35,633
Адам! Адам!

83
00:05:36,900 --> 00:05:39,600
Направи каквото можеш, става ли?
да

84
00:05:44,700 --> 00:05:46,366
каква приятелка си

85
00:05:46,400 --> 00:05:47,933
Този, който ще те бие.

86
00:06:01,066 --> 00:06:01,866
Дънкан.

87
00:06:05,100 --> 00:06:07,600
Как виждате напредъка?
от нашите новобранци?

88
00:06:09,366 --> 00:06:11,666
Те са трудолюбиви и ловки
деца, Ваше Величество.

89
00:06:12,500 --> 00:06:15,333
Всички, освен Адам
който танцува там.

90
00:06:16,866 --> 00:06:17,866
Боже мой

91
00:06:19,400 --> 00:06:21,166
Той навлича срам върху себе си.

92
00:06:21,266 --> 00:06:24,566
Обещах да го направя силен мъж,
и аз ще го направя.

93
00:06:25,600 --> 00:06:29,300
Но какъв човек?
Не ми обръщай внимание.

94
00:06:31,900 --> 00:06:36,800
Той успя да го обезоръжи.
Не става така, Старче.

95
00:06:45,600 --> 00:06:46,400
Моят син.

96
00:06:49,666 --> 00:06:51,866
Изправете баща си пред това.

97
00:06:55,366 --> 00:06:56,700
Вдигни го.

98
00:07:02,700 --> 00:07:03,500
не

99
00:07:06,600 --> 00:07:07,900
Отстоявайте себе си.

100
00:07:18,266 --> 00:07:20,933
Този свят не е такъв
за слабите.

101
00:07:21,433 --> 00:07:22,500
Да, татко.

102
00:07:23,566 --> 00:07:24,733
Пак ще ти кажа.

103
00:07:26,800 --> 00:07:30,266
Този свят не е такъв
за слабите.

104
00:07:39,766 --> 00:07:40,566
да

105
00:07:41,166 --> 00:07:41,966
Стани.

106
00:07:42,566 --> 00:07:43,366
ставай!

107
00:07:44,066 --> 00:07:45,166
когато паднеш

108
00:07:46,700 --> 00:07:48,966
това е вашият шанс
да се изправи.

109
00:07:50,033 --> 00:07:50,833
добре

110
00:07:52,166 --> 00:07:53,366
Изглеждам ли силен?

111
00:07:54,233 --> 00:07:56,933
Когато се обърне, той ще те погледне,

112
00:07:57,033 --> 00:07:59,900
и трябва да му покажеш
че можете да понесете удара.

113
00:08:01,100 --> 00:08:02,700
когато се върне

114
00:08:02,900 --> 00:08:04,900
няма да види изплашено малко дете.

115
00:08:05,066 --> 00:08:07,800
Тя се вижда с мъж.
Какво ще види?

116
00:08:08,600 --> 00:08:10,466
мъж. слушай,

117
00:08:10,900 --> 00:08:12,333
щом се върне...

118
00:08:23,166 --> 00:08:24,333
Добре, върви сега.

119
00:08:31,633 --> 00:08:32,700
Край на шоуто!

120
00:08:33,433 --> 00:08:34,866
Обратно към упражненията, хайде!

121
00:08:47,466 --> 00:08:48,500
Адам?

122
00:08:49,466 --> 00:08:53,433
какво правиш тук
последвах те. да

123
00:08:53,633 --> 00:08:55,700
Е, дойдох тук, за да бъда сам,

124
00:08:55,900 --> 00:08:58,066
така че не хленчи.

125
00:09:00,833 --> 00:09:02,400
Не те смятам за слаб.

126
00:09:02,600 --> 00:09:03,266
ти знаеш,

127
00:09:03,833 --> 00:09:07,900
днес на тренировка
баща ми ме удари...

128
00:09:15,200 --> 00:09:18,400
Това не е ли Вещицата?

129
00:09:21,100 --> 00:09:22,766
Какво гледа?

130
00:09:41,766 --> 00:09:43,866
Рандор, атакувани сме!

131
00:09:50,200 --> 00:09:51,966
остави ме да се справя
Ваше Величество.

132
00:09:53,066 --> 00:09:54,766
Всички се подготвихме за това.

133
00:10:52,900 --> 00:10:54,100
Баща ти обещава,

134
00:10:55,300 --> 00:10:58,266
че никой няма да ви безпокои.

135
00:10:58,466 --> 00:11:00,000
Ние ще ви отведем безопасно до Greyscale.

136
00:11:00,600 --> 00:11:01,400
бързо!

137
00:11:02,833 --> 00:11:05,166
Не се притеснявай, стой близо до мен.

138
00:11:07,366 --> 00:11:09,133
Хайде, Крингър. татко!

139
00:11:10,100 --> 00:11:14,033
страхувам се
Кой те научи на тази дума?

140
00:11:14,233 --> 00:11:16,933
аз не.
Всичко ще бъде наред, любов моя.

141
00:11:17,500 --> 00:11:19,733
Каквото и да става, щом съм тук,

142
00:11:19,800 --> 00:11:21,266
няма от какво да се страхуваш.

143
00:11:21,966 --> 00:11:22,766
добре

144
00:11:23,866 --> 00:11:25,133
хайде хайде

145
00:11:40,266 --> 00:11:43,500
Твърде много са. Страхотна армия
означава само едно...

146
00:11:45,666 --> 00:11:46,766
повече цели за удари.

147
00:12:12,500 --> 00:12:13,366
Ела с мен.

148
00:12:15,233 --> 00:12:16,066
следвайте ме

149
00:12:57,966 --> 00:13:00,800
Слаби деца на двореца.

150
00:13:01,633 --> 00:13:07,133
Ваше Величество, вървете и не спирайте.
бързо! остави ме на мира

151
00:13:09,400 --> 00:13:10,600
Някой си търси белята.

152
00:13:22,766 --> 00:13:23,566
Страхливец.

153
00:14:32,833 --> 00:14:34,900
Как смееш
дойде в моя град?

154
00:14:35,300 --> 00:14:36,933
ти не знаеш
с кого си имаш работа

155
00:14:37,166 --> 00:14:40,466
защо не ми кажеш
аз съм...

156
00:14:40,800 --> 00:14:42,366
Бойният командир.

157
00:14:47,666 --> 00:14:49,766
Командир на прокълнатия крал.

158
00:14:52,033 --> 00:14:53,200
И днес...

159
00:14:54,166 --> 00:14:55,400
и днес...

160
00:15:01,600 --> 00:15:03,066
ти се провали

161
00:15:24,700 --> 00:15:25,566
Хайде, ставай.

162
00:15:25,766 --> 00:15:27,566
Стани, моля те, хайде.

163
00:15:29,566 --> 00:15:30,733
не успях.

164
00:15:53,500 --> 00:15:56,500
Царуването на Рандор приключва

165
00:15:56,700 --> 00:15:57,500
тази вечер.

166
00:15:58,233 --> 00:16:00,433
Чувствахте се толкова силна

167
00:16:00,633 --> 00:16:03,266
когато си спрял да се страхуваш
какво се крие зад сенките.

168
00:16:04,200 --> 00:16:05,733
Аз съм това.

169
00:16:07,566 --> 00:16:08,733
аз се научих.

170
00:16:09,866 --> 00:16:13,966
В най-дълбокия и тъмен ъгъл
на вселената,

171
00:16:14,100 --> 00:16:15,966
научих

172
00:16:17,100 --> 00:16:19,266
Но сега излизам на светло,

173
00:16:20,900 --> 00:16:25,333
да видиш отблизо
унищожението.

174
00:16:26,166 --> 00:16:27,900
Недей, не поглеждай назад.

175
00:16:28,866 --> 00:16:29,733
Адам!

176
00:16:30,366 --> 00:16:33,366
не се страхувай сине мой
баща ти е тук

177
00:16:34,966 --> 00:16:36,400
Бъди силен, синко.

178
00:16:36,600 --> 00:16:38,700
нека го държа
върви си татко!

179
00:16:42,000 --> 00:16:43,000
татко!

180
00:17:18,300 --> 00:17:20,533
Какво ще ми направиш, демоне?

181
00:17:21,000 --> 00:17:23,600
Просто искам да ти отрежа главата.

182
00:17:31,966 --> 00:17:36,066
без значение какво,
Eternia никога няма да бъде твоя.

183
00:17:36,300 --> 00:17:40,100
Вашият дворец е прост
тухли и стъкло.

184
00:17:40,300 --> 00:17:42,300
Вашата корона е играчка.

185
00:17:45,100 --> 00:17:47,966
не това
Искам силата зад него.

186
00:17:49,766 --> 00:17:50,866
Дори в...

187
00:17:53,466 --> 00:17:54,266
от къде дойде

188
00:17:55,000 --> 00:17:57,400
Хубави думи, лорд Скелетор.

189
00:17:57,566 --> 00:18:01,166
Много поетично.
Но вие само си губите времето.

190
00:18:02,233 --> 00:18:07,266
Но на разсъмване,
Eternia ще види възхода ми.

191
00:18:27,633 --> 00:18:29,000
Добре, приключих.

192
00:18:29,200 --> 00:18:30,033
Разбира се, господарю.

193
00:18:30,233 --> 00:18:31,433
Ако вдигна юмрук така,

194
00:18:31,633 --> 00:18:32,400
това означава, че приключих, нали?
да

195
00:18:32,600 --> 00:18:34,533
Това е въпросът.

196
00:18:35,500 --> 00:18:37,166
Не, за в бъдеще, господарю.

197
00:18:45,200 --> 00:18:46,200
Те идват.

198
00:18:47,800 --> 00:18:49,733
Сивата скала ще падне.
не

199
00:18:49,900 --> 00:18:51,000
Този замък ще издържи.

200
00:18:51,833 --> 00:18:53,266
Донеси меча тук, сине мой.

201
00:18:56,400 --> 00:18:57,700
Да, сега бързо!

202
00:19:21,233 --> 00:19:23,200
Трябва да вземеш този меч
на безопасно място.

203
00:19:23,900 --> 00:19:25,566
Някъде далеч от тук.

204
00:19:28,900 --> 00:19:32,533
Може би някъде никога няма да го намерят.
Моята къща.

205
00:19:40,700 --> 00:19:41,500
Адам.

206
00:19:42,100 --> 00:19:46,600
Пазете се и никога не забравяйте
откъде си

207
00:19:48,866 --> 00:19:50,766
Този меч е мой!

208
00:19:53,900 --> 00:19:54,700
бъди добро момче

209
00:19:54,900 --> 00:19:58,300
и ми донеси меча.
Да не си посмял да направиш повече!

210
00:20:01,633 --> 00:20:03,933
Майко! здравей любов моя

211
00:20:04,500 --> 00:20:05,366
Майка ти е тук.

212
00:20:06,000 --> 00:20:09,400
Не губете меча,
това е единственият начин да се върна.

213
00:20:10,366 --> 00:20:12,533
Ти носиш надеждата на Eternia.

214
00:20:13,300 --> 00:20:14,466
Сега се махай!

215
00:20:50,433 --> 00:20:55,066
И така, ето как свърших
в Оклахома Сити.

216
00:20:56,700 --> 00:20:58,333
Ти, Джули?

217
00:20:58,566 --> 00:21:00,333
Вашето семейство от тук ли е?

218
00:21:02,000 --> 00:21:03,200
съжалявам

219
00:21:03,800 --> 00:21:05,300
скелет ли каза?

220
00:21:05,866 --> 00:21:07,066
да

221
00:21:07,266 --> 00:21:08,900
Да, това казах.

222
00:21:09,500 --> 00:21:12,733
Добре... трябва да ставам
този телефон.

223
00:21:14,566 --> 00:21:15,966
Телефонът ви не звъни.
не,

224
00:21:16,166 --> 00:21:17,366
но трябва да го взема
и да си тръгна.

225
00:21:18,100 --> 00:21:19,133
Добре, Джули.

226
00:21:19,366 --> 00:21:23,166
съжалявам Знам, че звучи налудничаво.

227
00:21:23,400 --> 00:21:24,800
За меча,?

228
00:21:26,233 --> 00:21:29,866
Мечът е просто контейнер
който държи властта

229
00:21:30,066 --> 00:21:30,666
като...

230
00:21:31,033 --> 00:21:32,266
като тази чаша, да кажем.

231
00:21:32,466 --> 00:21:33,066
разбираш ли

232
00:21:33,466 --> 00:21:36,433
Така че сега чашата ви държи
силата на сивата скала.

233
00:21:36,633 --> 00:21:38,233
Просто не е твоята чаша чай,

234
00:21:38,433 --> 00:21:41,266
това е моят меч.
И аз го загубих онази вечер.

235
00:21:41,466 --> 00:21:43,066
Честно казано, не се гордея с това.

236
00:21:43,266 --> 00:21:48,200
Но го пропуснах и ще го търся до
да го намеря и когато го намеря,

237
00:21:48,400 --> 00:21:50,700
мечът ще ми покаже
пътя към дома.

238
00:22:01,666 --> 00:22:03,700
Ще се откажеш ли от мен?

239
00:22:03,900 --> 00:22:08,700
Не, но вървят заедно.
О, добре.

240
00:22:10,666 --> 00:22:14,366
Моля те, не бъди такъв.
майтапиш се

241
00:22:14,466 --> 00:22:15,600
здравей

242
00:22:16,633 --> 00:22:18,266
Какво стана, човече?

243
00:22:19,233 --> 00:22:21,000
Ти... върна ли се по-рано?

244
00:22:21,033 --> 00:22:22,766
Не искам да го обсъждам.

245
00:22:24,666 --> 00:22:25,666
Сериозно, човече.

246
00:22:26,566 --> 00:22:31,100
Разказахте ли й всичко?
за вещицата,

247
00:22:31,266 --> 00:22:33,400
зеленият говорещ тигър
дори за краля,

248
00:22:33,600 --> 00:22:33,633
за...

249
00:22:33,833 --> 00:22:35,966
кралят, който беше много разочарован
защото не си достатъчно мъж?

250
00:22:36,200 --> 00:22:37,833
да, да

251
00:22:38,033 --> 00:22:39,866
Вероятно тази част
Не трябваше да го казвам.

252
00:22:40,066 --> 00:22:41,833
Искам да кажа, казахте на момиче
от приложението за запознанства

253
00:22:42,033 --> 00:22:42,966
че си извънземен
от друга планета

254
00:22:43,166 --> 00:22:46,033
но ти си заседнал тук
докато не намерите магически меч

255
00:22:46,233 --> 00:22:47,233
къде ще те отведе у дома?

256
00:22:47,433 --> 00:22:52,000
Това ви кара да звучите...
малко... луд.

257
00:22:52,833 --> 00:22:54,466
Снимките с тях
хъски момчета,

258
00:22:54,666 --> 00:22:55,166
историите, които сте измислили

259
00:22:55,366 --> 00:22:57,166
Наистина са хъски
в реалния свят, нали?

260
00:22:57,433 --> 00:22:59,633
Когато ме попита откъде съм,

261
00:22:59,833 --> 00:23:01,433
какво да кажа

262
00:23:01,633 --> 00:23:03,966
Просто кажи, че родителите ти са починали
в един вид

263
00:23:04,166 --> 00:23:05,433
травматично събитие

264
00:23:05,633 --> 00:23:07,766
и току-що заменихте тази памет
с тази фантазия. Правилно;

265
00:23:07,966 --> 00:23:09,600
Вашият терапевт не ви ли каза това?

266
00:23:09,800 --> 00:23:11,166
Казваш ли ми да забравя кой съм всъщност?

267
00:23:11,366 --> 00:23:14,100
Единствената ми цел в живота?

268
00:23:14,300 --> 00:23:16,933
Може би целта на живота ви

269
00:23:17,266 --> 00:23:19,066
просто не е странно.

270
00:23:19,266 --> 00:23:20,866
Мислили ли сте някога за това?

271
00:23:21,500 --> 00:23:23,666
Защо не си намериш редовна работа,
да плащаш наема си,

272
00:23:23,866 --> 00:23:26,766
наслаждавайте се на уикендите си,

273
00:23:26,900 --> 00:23:27,833
и брои обратно
за следващата си ваканция?

274
00:23:28,033 --> 00:23:29,933
Като всички останали
нормални хора.

275
00:23:31,833 --> 00:23:34,200
Като всички останали
нормални хора.

276
00:24:00,466 --> 00:24:03,266
Упражнението беше да рисувам
вашият любим исторически герой.

277
00:24:06,366 --> 00:24:08,000
Батман е историк.

278
00:25:21,766 --> 00:25:24,600
Съжалявам, съжалявам, трябва...

279
00:25:26,833 --> 00:25:27,633
не

280
00:25:33,033 --> 00:25:35,000
Днес ще е добър ден.

281
00:25:35,966 --> 00:25:42,966
Чувам те емоционално,
Чувствам те по съгласие.

282
00:25:43,466 --> 00:25:47,133
Виждам кой си всъщност.

283
00:25:47,600 --> 00:25:49,233
И можете да го запомните

284
00:25:49,433 --> 00:25:51,100
с нашето любимо призоваване.

285
00:25:51,200 --> 00:25:54,133
Нека всички да станем и да го кажем заедно.

286
00:25:54,433 --> 00:25:56,066
Всички да се изправят, добре.

287
00:25:56,600 --> 00:26:01,566
Имам силата да бъда
най-добрата версия на себе си.

288
00:26:04,566 --> 00:26:08,000
Това може да е нейната собствена истина,
но не твоя.

289
00:26:08,266 --> 00:26:11,566
Предполагам, че трябва да се съгласим
за чия истина

290
00:26:11,766 --> 00:26:13,266
обсъждаме тук.

291
00:26:13,866 --> 00:26:15,966
Чувствам... Чувствам, че това
което се случва

292
00:26:16,166 --> 00:26:17,833
че мнозина говорят за "истина",

293
00:26:18,033 --> 00:26:20,766
но вероятно би било по-градивно

294
00:26:20,966 --> 00:26:23,666
нека се вслушаме малко в тази истина,
нали?

295
00:26:24,433 --> 00:26:25,866
Съжалявам, какво?

296
00:26:37,666 --> 00:26:39,866
Ти зае моето място. какво?

297
00:26:40,800 --> 00:26:42,200
Ти зае моето място.

298
00:26:43,966 --> 00:26:45,000
съжалявам

299
00:26:50,300 --> 00:26:51,233
съжалявам

300
00:26:51,433 --> 00:26:53,900
Имате ли съвети?
за новия?

301
00:26:54,100 --> 00:26:56,266
Като някаква мъдра реч.

302
00:26:56,900 --> 00:26:57,900
Добре, хлапе.

303
00:26:58,166 --> 00:26:59,933
Трябва да покриеш гърба си,

304
00:26:59,966 --> 00:27:00,966
не гледа напред.

305
00:27:01,900 --> 00:27:05,000
Напред е само фасадата,
но ако пазиш гърба си,

306
00:27:07,166 --> 00:27:08,933
няма нищо, което да не можеш да направиш
да успее.

307
00:27:10,666 --> 00:27:11,666
хубаво.

308
00:27:13,600 --> 00:27:16,133
Много хубаво.

309
00:27:16,800 --> 00:27:19,666
можеш ли да кажеш това още веднъж

310
00:27:19,866 --> 00:27:21,466
Не. Веднъж е достатъчно.

311
00:27:28,100 --> 00:27:29,466
Успех, хлапе.

312
00:27:49,633 --> 00:27:51,200
Дин донг.

313
00:27:53,233 --> 00:27:54,833
здравей

314
00:27:55,033 --> 00:27:57,666
Имате малко време за разговор
в офиса ми?

315
00:27:57,866 --> 00:27:58,666
Само мъничко.

316
00:27:58,866 --> 00:28:00,200
всъщност пиша домашно

317
00:28:00,400 --> 00:28:01,500
изключително важно,

318
00:28:01,700 --> 00:28:03,666
HR работа.
изглежда. да

319
00:28:03,866 --> 00:28:05,800
Но всъщност
Не те питам

320
00:28:05,833 --> 00:28:08,600
Просто ти го казвам.
добре

321
00:28:08,633 --> 00:28:09,866
Да, малко е объркващо.

322
00:28:10,066 --> 00:28:11,033
Тонът е малко объркан.

323
00:28:11,233 --> 00:28:12,366
Сякаш не беше ясно
дали е въпрос или не.

324
00:28:12,566 --> 00:28:15,166
не е. Така че ви чакам на
офисът ми след 10 минути става ли?

325
00:28:15,200 --> 00:28:16,200
Добре, Сузи.

326
00:28:25,566 --> 00:28:26,666
Адам.

327
00:28:27,633 --> 00:28:30,666
Мислиш ли някога за бъдещето си?
в тази компания?

328
00:28:31,266 --> 00:28:32,666
Задължително;

329
00:28:32,900 --> 00:28:33,700
добре

330
00:28:34,166 --> 00:28:36,400
Нека го погледнем от друга гледна точка.

331
00:28:38,200 --> 00:28:42,300
Добър си в работата си,
ти си мил, честен,

332
00:28:42,400 --> 00:28:44,533
разбираемо, хора
слушат те

333
00:28:44,600 --> 00:28:50,700
Харесват те, но си личи
че не можете да се концентрирате.

334
00:28:50,900 --> 00:28:53,633
И никога не искам да се развалям
нечии хобита или удоволствия,

335
00:28:53,833 --> 00:28:56,233
и ако имате удоволствието
мечове или бой, страхотно.

336
00:28:56,433 --> 00:29:00,566
Но аз не бих
добра работа

337
00:29:00,766 --> 00:29:02,933
ако не те посъветвах малко тук.

338
00:29:04,233 --> 00:29:05,133
Мечта за цял живот?

339
00:29:05,666 --> 00:29:07,700
Искам да кажа, като говоря с теб, знаеш ли...

340
00:29:07,900 --> 00:29:09,866
лошият шеф тук,

341
00:29:10,066 --> 00:29:12,000
тя не може да ти бъде приятел.

342
00:29:12,800 --> 00:29:14,600
Но сега станете малко по-сериозни.

343
00:29:14,866 --> 00:29:17,333
Вашето хоби съсипва работата ви.

344
00:29:24,566 --> 00:29:26,500
Какво ще кажете да го оставим така
настрана за известно време, става ли?

345
00:29:27,600 --> 00:29:30,200
Вашата мания по този меч...

346
00:29:30,366 --> 00:29:33,200
не е приятна гледка
за мениджър Човешки ресурси.

347
00:29:33,366 --> 00:29:35,833
Вместо това ще бъда принуден да те уволня

348
00:29:36,033 --> 00:29:37,500
ако не се опомниш и не се промениш.

349
00:29:38,366 --> 00:29:39,900
Така че това е като...

350
00:29:40,500 --> 00:29:43,800
вид ултиматум?
да Добре, да.

351
00:29:44,000 --> 00:29:45,500
Разбирате го.

352
00:29:45,700 --> 00:29:47,733
Не ме бива в конфликтите.

353
00:29:48,366 --> 00:29:49,300
Ще бъдеш уволнен

354
00:29:49,500 --> 00:29:51,666
ако не спреш да търсиш оръжия
през работно време.

355
00:29:51,700 --> 00:29:54,466
ти плашиш света
особено Дарил.

356
00:29:58,766 --> 00:30:00,300
Господи, мразя Дарил.

357
00:30:01,466 --> 00:30:02,333
слушай,

358
00:30:03,166 --> 00:30:07,100
ти не разбираш
Аз съм нищо без този меч.

359
00:30:11,100 --> 00:30:13,366
Добре, сега е най-важният момент.

360
00:30:13,566 --> 00:30:15,833
Искаш да живееш
в реалния свят,

361
00:30:16,033 --> 00:30:17,666
или ще захвърлите живота си

362
00:30:17,866 --> 00:30:19,600
като Джими мечтателя?

363
00:30:19,800 --> 00:30:20,700
без цел,

364
00:30:20,900 --> 00:30:23,166
без да може да се сдържи
от докосване...

365
00:30:23,366 --> 00:30:25,066
Но виждам ръцете ти...
Ако можех... Не!

366
00:30:25,266 --> 00:30:27,100
не го вдигай
според правилата.

367
00:30:27,300 --> 00:30:28,733
моля те недей
Наистина, недей.

368
00:30:29,400 --> 00:30:30,766
Добре, най-накрая го направи.

369
00:30:36,433 --> 00:30:38,166
Адам! трябва да тръгвам
Адам!

370
00:30:38,366 --> 00:30:40,300
Не можеш просто да си тръгнеш!
Ако излезеш през тази врата,

371
00:30:40,500 --> 00:30:43,666
да се сбогувам с това място.
По взаимно съгласие.

372
00:30:48,766 --> 00:30:49,866
добре

373
00:30:50,066 --> 00:30:52,266
Май пристигнах.
Срещни ме вътре.

374
00:30:54,066 --> 00:30:57,666
И как ще разбера, че си ти...
Вие ще знаете.

375
00:31:25,700 --> 00:31:26,866
ти си

376
00:31:30,100 --> 00:31:32,266
Доста съм сигурен.
да

377
00:31:33,366 --> 00:31:34,166
хубаво.

378
00:31:34,500 --> 00:31:36,100
да, да

379
00:31:37,000 --> 00:31:38,266
Донесе ли меча ми?

380
00:31:38,833 --> 00:31:41,200
Не, вероятно не.

381
00:31:41,833 --> 00:31:42,800
Без меч.

382
00:31:43,966 --> 00:31:44,966
не

383
00:31:48,366 --> 00:31:48,866
Добре тогава...

384
00:31:49,066 --> 00:31:50,466
ти не си този, който търся

385
00:31:51,400 --> 00:31:52,700
съжалявам
да

386
00:31:58,266 --> 00:32:00,300
Донесе ли меча ми?
какво?

387
00:32:12,233 --> 00:32:16,166
Донесе ли меча ми?
Изглежда, че аз съм го донесъл?

388
00:32:16,366 --> 00:32:17,266
аз съм

389
00:32:17,800 --> 00:32:19,266
Какво по дяволите, човече.
ти...

390
00:32:19,433 --> 00:32:21,166
Вие буквално попитахте всички
в този магазин

391
00:32:21,366 --> 00:32:22,100
ако има меч?
да

392
00:32:22,300 --> 00:32:23,733
Защото всеки има лице
сякаш носи меч.

393
00:32:23,766 --> 00:32:26,066
Имам магическа пръчка вкъщи.

394
00:32:26,966 --> 00:32:28,400
Далеч от него!

395
00:32:48,633 --> 00:32:50,766
Ето докъде мога да ти помогна.

396
00:32:51,500 --> 00:32:52,466
какво?

397
00:32:54,066 --> 00:32:56,200
Какво да правя с това?

398
00:32:57,766 --> 00:32:59,200
Твоя работа, човече.

399
00:32:59,866 --> 00:33:01,366
Преструвай се, че никога не съм бил тук.

400
00:33:05,833 --> 00:33:07,766
Ситуацията е под контрол.

401
00:33:42,666 --> 00:33:45,366
Не е разрешено!

402
00:33:45,466 --> 00:33:47,200
отпуснете се

403
00:33:47,466 --> 00:33:48,600
Този меч е мой.

404
00:33:49,633 --> 00:33:50,433
добре

405
00:33:58,066 --> 00:33:59,166
сър!

406
00:33:59,366 --> 00:34:02,800
Моля, напуснете Торак.
Торак ме разбива.

407
00:34:08,566 --> 00:34:11,133
Сър, спрете да тормозите
пограбител.

408
00:34:11,233 --> 00:34:13,333
Той ме тормози!

409
00:34:16,866 --> 00:34:19,766
Сър, този меч не се продава.
И аз не искам да го купувам!

410
00:34:29,033 --> 00:34:30,333
След малко,

411
00:34:30,400 --> 00:34:34,966
Ще изчезна в експлозия
ослепителна светлина,

412
00:34:35,800 --> 00:34:38,600
ще бъде много впечатляващо.

413
00:34:39,866 --> 00:34:42,133
Със силата на сивата скала!

414
00:34:42,666 --> 00:34:46,333
трябва да се прибера.

415
00:34:55,900 --> 00:34:57,733
Скала на сивото... моля...

416
00:34:59,066 --> 00:35:00,266
заведи ме у дома

417
00:35:10,433 --> 00:35:11,800
свободен ли си

418
00:35:28,000 --> 00:35:29,300
Пусни го!

419
00:35:31,666 --> 00:35:33,466
Мразя, когато ме караш да се смея

420
00:35:33,500 --> 00:35:35,500
още повече
когато ме караш да плача

421
00:35:41,566 --> 00:35:43,400
Това ли е... Мечът на властта?

422
00:35:43,600 --> 00:35:45,300
Да точно така.

423
00:35:46,100 --> 00:35:46,900
добре

424
00:35:50,833 --> 00:35:52,000
Моля, работете.

425
00:35:54,566 --> 00:35:55,700
направи нещо

426
00:36:25,966 --> 00:36:26,766
хубаво.

427
00:36:30,033 --> 00:36:31,633
Хубав меч!

428
00:36:31,833 --> 00:36:33,766
Като Highlander!
хаха! да

429
00:36:33,966 --> 00:36:36,800
Хубав меч, като него
Крал Артур!

430
00:36:37,833 --> 00:36:40,000
Какво общо има Highlander с това?

431
00:36:58,966 --> 00:37:01,100
Какво по дяволите, идиоти.

432
00:37:03,200 --> 00:37:04,100
Благодаря, човече.

433
00:37:12,900 --> 00:37:14,266
И аз току-що получих номер.

434
00:39:02,433 --> 00:39:03,300
Адам?

435
00:39:04,300 --> 00:39:05,766
наистина ли си ти

436
00:39:07,800 --> 00:39:09,666
не ме ли познаваш

437
00:39:13,400 --> 00:39:15,400
Все още си страхливец.

438
00:39:17,833 --> 00:39:18,733
Тила?

439
00:39:22,166 --> 00:39:23,466
Готови ли сте да се приберете?

440
00:40:13,233 --> 00:40:14,866
Какво беше това?
Моя вина?

441
00:40:15,433 --> 00:40:17,933
Той не те преследва
но това.

442
00:40:19,666 --> 00:40:21,266
Мечът изпраща сигнал.

443
00:40:21,400 --> 00:40:23,333
Защо ти отне толкова време да го вземеш?

444
00:40:23,366 --> 00:40:27,266
пропуснах го.
Пропуснахте ли го?! да

445
00:40:27,466 --> 00:40:29,000
вече 15 години!

446
00:40:33,800 --> 00:40:37,066
Добре, с три.
не! един...

447
00:40:37,266 --> 00:40:38,400
Не, не искам да бягам.
две...

448
00:40:38,600 --> 00:40:39,933
аз не мога
три!

449
00:40:49,566 --> 00:40:50,366
Боже мой!

450
00:40:51,366 --> 00:40:53,133
Джон какво? не!

451
00:41:17,466 --> 00:41:18,400
какво правиш

452
00:41:33,766 --> 00:41:37,166
къде отиваме
На моята лодка. там горе.

453
00:41:38,000 --> 00:41:39,166
Къде горе?

454
00:41:45,766 --> 00:41:48,400
О, да.

455
00:41:49,433 --> 00:41:50,266
хубаво.

456
00:41:51,466 --> 00:41:54,700
Шах, отвори вратата.
Отварям люка.

457
00:42:00,500 --> 00:42:03,300
Знаеш ли, казах ти го
тези са истински.

458
00:42:05,100 --> 00:42:08,800
Аз... ти особено, просто...

459
00:42:09,166 --> 00:42:11,033
бъди представител...

460
00:42:11,233 --> 00:42:13,500
от всички тези в живота ми
който ме предизвика.

461
00:42:27,900 --> 00:42:32,533
Кораб, тръгвай сега.
Сега тръгваме.

462
00:42:40,633 --> 00:42:43,066
Дръж се, ще стане малко странно.

463
00:42:43,266 --> 00:42:44,500
добре
по дяволите

464
00:42:44,566 --> 00:42:47,600
Космическа диплома. Космическа диплома и
пригответе се за странни неща.

465
00:43:13,000 --> 00:43:14,566
Не мислех, че си
наистина ти

466
00:43:15,566 --> 00:43:16,500
да

467
00:43:17,766 --> 00:43:20,133
аз съм
Ти порасна.

468
00:43:22,233 --> 00:43:23,566
Искам да кажа, че си пораснал.

469
00:43:25,100 --> 00:43:26,400
Показвате новини.

470
00:43:26,600 --> 00:43:28,166
Вие сте стари.
Да, по-стар.

471
00:43:29,833 --> 00:43:31,666
Изобщо не си се променил.

472
00:43:32,200 --> 00:43:33,000
така...

473
00:43:38,033 --> 00:43:39,933
Адам, не знаеш колко лошо
са нещата там.

474
00:43:40,466 --> 00:43:44,966
Искам да кажа, всичко се промени оттогава
къде отиде родителите ми...

475
00:43:47,800 --> 00:43:52,266
Скелетор ги взе
онази нощ и...

476
00:43:52,466 --> 00:43:54,200
никога повече не ги видяхме.

477
00:43:55,066 --> 00:43:58,766
Пристигане в Етерния след 10... 9...

478
00:43:59,000 --> 00:44:01,000
8... 7...

479
00:44:01,633 --> 00:44:03,033
6...
Май се прибрах.

480
00:44:03,233 --> 00:44:03,833
5...

481
00:44:04,300 --> 00:44:07,533
4... По-добре не чакайте
и много. две...

482
00:44:20,100 --> 00:44:20,900
Сака.

483
00:44:25,366 --> 00:44:27,300
Скелетър не искаше
никога Вечният.

484
00:44:28,033 --> 00:44:30,166
Той просто не искаше никой друг
да го притежаваш.

485
00:44:31,300 --> 00:44:34,600
Защо прави това?
Защото е лош.

486
00:44:36,800 --> 00:44:38,866
Трябва да има друга причина.

487
00:44:40,200 --> 00:44:42,000
Лицето му е череп.

488
00:44:43,066 --> 00:44:44,366
трябва да тръгваме

489
00:44:45,033 --> 00:44:46,766
Твърде опасно е да бъде
в открито пространство.

490
00:45:39,800 --> 00:45:42,233
какво гледаш
Извинете, сър.

491
00:45:42,433 --> 00:45:43,900
Не бях сигурен дали имаш
изправи се или не

492
00:45:44,100 --> 00:45:47,566
моя грешка
Вземи нещата ми, хлапе. господине

493
00:45:47,866 --> 00:45:49,433
Бъдете внимателни, защото ако ги изпуснете

494
00:45:49,633 --> 00:45:52,000
ще станеш кренвирш

495
00:45:52,066 --> 00:45:53,766
като майка ти

496
00:45:56,366 --> 00:45:58,000
Майстор Скелетор,

497
00:45:59,966 --> 00:46:02,400
чудовището се върна.

498
00:46:09,300 --> 00:46:12,300
Омразен и злонамерен Skeletor,

499
00:46:13,066 --> 00:46:15,866
садистичен господар на злото,

500
00:46:16,066 --> 00:46:19,700
Това съм аз.
Млъкни и се поклони.

501
00:46:28,400 --> 00:46:29,333
Наистина не.

502
00:46:30,900 --> 00:46:34,233
Кажи ми, че си донесъл меча.
Намерихме го, господарю.

503
00:46:34,433 --> 00:46:35,966
но жена
наречена Тилда го взе.

504
00:46:36,166 --> 00:46:39,000
Спрете, боли, господарю.

505
00:46:39,666 --> 00:46:44,566
Тилда, неговият сержант.
Докладите казват

506
00:46:44,766 --> 00:46:47,000
че нейният кораб патрулира
над Етернус

507
00:46:47,200 --> 00:46:49,900
тази сутрин,
и мечът лежи тук.

508
00:46:50,266 --> 00:46:53,100
Трябва да я следваме
да видя къде е отишло.

509
00:46:53,300 --> 00:46:55,366
Вече го уредих, господарю.

510
00:47:00,900 --> 00:47:04,166
защо си още тук
Донесете ми меча!

511
00:47:04,366 --> 00:47:05,766
Ти, Хасан Харкууд.

512
00:47:08,366 --> 00:47:09,966
Какво съм аз, Айлийн?

513
00:47:10,633 --> 00:47:13,800
Не съм ли велик, господарю?

514
00:47:14,000 --> 00:47:18,166
Ти си най-великият.
Не страдах да покажа

515
00:47:18,366 --> 00:47:19,866
на хората от Атлантида

516
00:47:20,066 --> 00:47:22,966
че съм честен и коректен лидер?

517
00:47:23,166 --> 00:47:26,166
Ти уби хиляди
за да го докажа.

518
00:47:26,366 --> 00:47:28,200
Но какъв е смисълът?

519
00:47:28,800 --> 00:47:31,000
Сър, честно...

520
00:47:31,966 --> 00:47:34,266
в действителност
вече спечелихте.

521
00:47:34,666 --> 00:47:37,633
Имате голяма армия
който ще се подчини

522
00:47:37,833 --> 00:47:40,166
персоналът на Хавок,
тронът от кости

523
00:47:40,366 --> 00:47:44,466
имаш и мен

524
00:47:45,800 --> 00:47:49,500
Имате ли нужда от нещо друго?
Всичко може да ми се вземе.

525
00:47:49,700 --> 00:47:52,866
Не разбираш, може да ми го вземат
моите неща

526
00:47:53,066 --> 00:47:54,766
могат да те вземат
всички ние

527
00:47:54,966 --> 00:47:59,566
тогава какво съм аз, господарю?

528
00:47:59,766 --> 00:48:01,500
Ти си нищо.

529
00:48:02,366 --> 00:48:05,900
Докато мечът лежи
в чужди ръце

530
00:48:06,100 --> 00:48:08,566
силата, която имам сега
то е временно.

531
00:48:09,300 --> 00:48:11,400
Имам нужда от нещо повече
с проста сила.

532
00:48:12,466 --> 00:48:14,266
Аз не съм обикновен крал.

533
00:48:15,200 --> 00:48:16,466
аз съм демон.

534
00:48:17,033 --> 00:48:19,600
Но аз искам да съм бог.

535
00:48:31,666 --> 00:48:34,466
къде ме водиш
До Кралската гвардия...

536
00:48:35,866 --> 00:48:37,500
или по-скоро в техните останки.

537
00:48:38,566 --> 00:48:42,066
Кралската гвардия тук ли е?
криеш ли се

538
00:48:42,100 --> 00:48:44,100
Skeletor няма да ни търси тук.

539
00:48:44,366 --> 00:48:47,800
И сега, когато имаме меча,
можем да го победим.

540
00:48:50,666 --> 00:48:53,700
Дръжте го ниско
и не привличайте внимание.

541
00:48:56,000 --> 00:48:57,733
Всички ли се обличат така?

542
00:49:00,233 --> 00:49:02,600
По принцип не.

543
00:49:07,200 --> 00:49:08,366
Не зяпайте.

544
00:49:10,000 --> 00:49:11,733
Окото ми е насочено към меча.

545
00:49:23,033 --> 00:49:25,566
Добре, остави ме да говоря.

546
00:49:25,833 --> 00:49:27,900
Тези хора може да са
малко ядосан...

547
00:49:30,000 --> 00:49:33,300
от къде дойде
Ти трябваше да си в патрул.

548
00:49:33,500 --> 00:49:35,000
Мъжете на Скелетор
навсякъде е.

549
00:49:35,200 --> 00:49:37,333
Намерих източника на сила.

550
00:49:41,266 --> 00:49:45,533
там. И този, който го донесе
той е син на крал Рандор.

551
00:49:47,100 --> 00:49:49,133
Изгубеният принц на Етернус.

552
00:49:52,800 --> 00:49:53,900
здравейте господине

553
00:49:54,666 --> 00:49:55,466
съжалявам...

554
00:49:57,366 --> 00:49:59,066
Много се радвам, че съм тук.

555
00:50:01,700 --> 00:50:03,466
Той не е син на краля.

556
00:50:03,666 --> 00:50:04,466
Така е.

557
00:50:05,033 --> 00:50:06,500
и той може да го докаже.

558
00:50:07,800 --> 00:50:09,566
Мога, да.

559
00:50:11,600 --> 00:50:12,800
така...

560
00:50:23,100 --> 00:50:25,800
Помня, че те гледах като дете
с баща ми

561
00:50:26,000 --> 00:50:27,733
и гледах как дирижираш
бойно учение.

562
00:50:28,500 --> 00:50:30,733
Какво беше това? земетресение;

563
00:50:32,900 --> 00:50:34,533
Кой е този нахален малък човек?

564
00:50:35,166 --> 00:50:35,966
Човек овен.

565
00:50:37,233 --> 00:50:39,766
как ме нарече
Ram Man?

566
00:50:40,400 --> 00:50:42,066
Да, знаеш, защото... аз...

567
00:50:42,266 --> 00:50:43,500
Наричам го така, защото...

568
00:50:43,700 --> 00:50:45,700
Изглежда... изглежда на какво?

569
00:50:48,233 --> 00:50:52,200
С някой, който обръща глави.
измамник!

570
00:50:52,400 --> 00:50:53,900
Вие не ни познавате.
не...

571
00:50:54,100 --> 00:50:54,100
не, не

572
00:50:54,300 --> 00:50:55,666
познавам те

573
00:50:57,200 --> 00:51:00,166
Цял живот съм говорил за теб
в света.

574
00:51:00,366 --> 00:51:01,000
когато бях малък

575
00:51:01,200 --> 00:51:03,933
Правех тези снимки
за да не те забравя.

576
00:51:04,033 --> 00:51:06,133
истина; Тогава кой съм аз?

577
00:51:06,966 --> 00:51:08,000
кой съм аз

578
00:51:12,200 --> 00:51:14,266
Фисто.

579
00:51:19,233 --> 00:51:20,833
Знам, че не е
истинското ти име

580
00:51:21,033 --> 00:51:22,400
но...

581
00:51:23,000 --> 00:51:25,113
обичаш да влизаш
юмрукът ти, така че...

582
00:51:25,313 --> 00:51:26,466
Аз не удрям.

583
00:51:26,666 --> 00:51:29,800
Сигурен съм, че те видях да влизаш
юмрукът ти срещу гоблин. - Адам...

584
00:51:30,000 --> 00:51:32,200
Това ли е спасителят на Етерния?

585
00:51:32,400 --> 00:51:34,833
Слушай, знам, той не е такъв, какъвто си го представях
нито аз, става ли?

586
00:51:35,033 --> 00:51:37,800
Но ние се кълнем, той е.
имам предвид...

587
00:51:38,000 --> 00:51:39,566
Намерих източника на сила,

588
00:51:40,033 --> 00:51:42,400
и ме доведе до...
Спри да се съпротивляваш!

589
00:51:42,600 --> 00:51:45,366
Направете го сами.
Вземете този човек. Досто.

590
00:51:50,066 --> 00:51:51,266
благодаря
честно казано,

591
00:51:51,466 --> 00:51:52,600
Мислех за срещата
щеше да мине по-гладко.

592
00:51:53,300 --> 00:51:55,466
Имаме нужда от малко време
да го обсъдим.

593
00:51:56,366 --> 00:51:57,066
Разбира се, да.

594
00:51:57,266 --> 00:51:58,666
Да, нека поговорим, Адам.

595
00:52:02,433 --> 00:52:03,966
Ти си Дина, нали?

596
00:52:04,166 --> 00:52:05,666
Дина. Даян.

597
00:52:05,966 --> 00:52:06,766
Даян.

598
00:52:07,233 --> 00:52:08,700
Даян, да.

599
00:52:08,866 --> 00:52:09,900
Господи, добре.

600
00:52:10,100 --> 00:52:10,833
това е лудост

601
00:52:11,033 --> 00:52:12,366
но ходихме заедно на училище, нали?

602
00:52:12,566 --> 00:52:15,333
Този, който ме затвори
в шкафовете.

603
00:52:16,666 --> 00:52:17,766
боли ли

604
00:52:18,400 --> 00:52:19,200
така...

605
00:52:25,766 --> 00:52:29,566
Иън, вероятно си ни блокирал по погрешка.

606
00:52:31,966 --> 00:52:34,866
Фисто, защото има...

607
00:52:36,433 --> 00:52:38,700
Огромен. Тогава бях на 10 години.
трябва да тръгваме

608
00:52:42,900 --> 00:52:45,200
Тук мирише невероятно.

609
00:52:48,800 --> 00:52:52,400
Тим, махай се.
Да, има смисъл.

610
00:52:57,766 --> 00:53:00,400
Това е боен робот
клас 4? какво?

611
00:53:00,433 --> 00:53:01,800
Не, не е нищо.

612
00:53:01,866 --> 00:53:04,966
Сервитьор робот, надграден
асистент. сладко

613
00:53:05,400 --> 00:53:06,966
Е, категория 4s
са про-войници,

614
00:53:07,166 --> 00:53:08,600
най-смъртоносният
които са създадени.

615
00:53:08,800 --> 00:53:12,533
Такъв робот е еквивалентен
с около 15 войника.

616
00:53:12,800 --> 00:53:15,966
Всъщност с 20, идиот.

617
00:53:20,866 --> 00:53:22,800
Прилича на Меча на властта.

618
00:53:25,833 --> 00:53:27,333
По-малък отколкото очаквах.

619
00:53:27,566 --> 00:53:29,500
Просто защото ръцете ми
огромен е.

620
00:53:29,800 --> 00:53:31,900
Вашата огромна ръка е другата.

621
00:53:33,400 --> 00:53:34,766
И това е доста голямо.

622
00:53:34,966 --> 00:53:37,266
Ето защо мечът изглежда малък
когато го държа.

623
00:53:39,033 --> 00:53:39,833
Капитан.

624
00:53:41,566 --> 00:53:42,366
Да, кажи.

625
00:53:42,566 --> 00:53:44,066
Изглежда има
един брой напред.

626
00:54:00,966 --> 00:54:02,133
Те дойдоха за меча.

627
00:54:03,500 --> 00:54:04,933
трябва да тръгваме

628
00:54:08,400 --> 00:54:12,566
Госпожо, вие не за
да мия подове тук.

629
00:54:13,066 --> 00:54:15,733
Можеш да дойдеш с нас
като асистент.

630
00:54:15,800 --> 00:54:17,066
Не, като войник.

631
00:54:17,266 --> 00:54:17,433
Адам,

632
00:54:17,633 --> 00:54:19,933
можете да спрете да правите
приятелства с мебели?

633
00:54:30,166 --> 00:54:31,200
ще дойда с теб,

634
00:54:31,266 --> 00:54:33,300
стига да не готвя,

635
00:54:33,500 --> 00:54:34,433
да не мие нищо

636
00:54:34,633 --> 00:54:36,300
и че всички течности, които излизат
от тялото си

637
00:54:36,500 --> 00:54:39,000
това е твоя работа, разбираш ли?

638
00:54:42,266 --> 00:54:43,166
чакай

639
00:54:44,300 --> 00:54:45,266
Половин минута.

640
00:54:46,000 --> 00:54:47,666
Помогни ми да го взема
Не мога да го оставя.

641
00:54:47,866 --> 00:54:49,200
какво? Пияницата?

642
00:54:49,400 --> 00:54:52,166
Е, ставай.
какво?

643
00:54:52,766 --> 00:54:55,366
Защо го наричаш баща?
Той е моят баща.

644
00:54:55,900 --> 00:54:59,566
Така че татко, ставай.
Сложи ме долу.

645
00:55:01,566 --> 00:55:03,166
Ти ще ми помогнеш
да го вдигна или не?

646
00:55:03,366 --> 00:55:04,666
Ето, да.

647
00:55:06,400 --> 00:55:07,200
добре

648
00:55:07,600 --> 00:55:08,933
Господи, той е тежък.

649
00:55:12,800 --> 00:55:14,733
Да, добра идея, има нужда от течности.

650
00:55:20,100 --> 00:55:21,266
кой е той

651
00:55:21,866 --> 00:55:25,666
Познавам те добре.
да

652
00:55:25,866 --> 00:55:26,466
да

653
00:55:29,300 --> 00:55:33,500
Преди много време, когато бях млад,
ти ме обучи

654
00:55:35,033 --> 00:55:38,333
Тренировка с меч, борба.

655
00:55:39,700 --> 00:55:40,300
ти...

656
00:55:40,500 --> 00:55:41,633
винаги си спорил с мен

657
00:55:41,833 --> 00:55:43,866
ти ме ритна, когато бях долу
ти ме унищожаваш психологически,

658
00:55:44,066 --> 00:55:45,666
ти ме съсипваше
самочувствие.

659
00:55:50,966 --> 00:55:53,866
Адам, аз съм Адам.

660
00:55:56,366 --> 00:55:57,500
Няма да изчистя това.

661
00:55:57,700 --> 00:55:59,200
Никой не те е питал
за да го почистите.

662
00:56:01,600 --> 00:56:03,200
чакай малко,
знам кой си

663
00:56:04,100 --> 00:56:06,266
Ти си син на Рандор, нали?
да

664
00:56:06,466 --> 00:56:07,100
да, да

665
00:56:07,300 --> 00:56:10,333
Това съм аз, сладък малък Адам.
Адам.

666
00:56:10,500 --> 00:56:15,266
Страхотно, че ме помниш.
Слабият маниак.

667
00:56:15,466 --> 00:56:16,966
Като... слаб, добре.

668
00:56:17,166 --> 00:56:19,366
Мисля, че не съм
и такъв маниак.

669
00:56:20,666 --> 00:56:21,266
това е достатъчно.

670
00:56:21,466 --> 00:56:22,000
тръгваме си
ела

671
00:56:22,200 --> 00:56:22,966
трябва да тръгваме
Какво от това?

672
00:56:23,200 --> 00:56:23,500
Не, не, не.

673
00:56:23,700 --> 00:56:24,833
тук ми е добре

674
00:56:25,033 --> 00:56:27,600
Ти върви, аз ще остана тук
до повръщане.

675
00:56:31,833 --> 00:56:33,600
Ще бъдем принудени
да го носиш.

676
00:56:40,800 --> 00:56:42,266
И така.

677
00:56:42,466 --> 00:56:45,233
много ви благодаря
за това, че ме доведе при нея

678
00:56:45,433 --> 00:56:46,200
вълнуващото приключение.

679
00:56:57,722 --> 00:56:58,481
Оттук.

680
00:57:06,766 --> 00:57:09,933
Мечът е тук, търсете!

681
00:57:10,666 --> 00:57:14,133
Трябва да махнем меча
от него възможно най-скоро. Махай се!

682
00:57:18,100 --> 00:57:19,000
трябва да тръгвам

683
00:57:20,500 --> 00:57:22,100
какво става

684
00:57:31,466 --> 00:57:33,666
Това е робот.

685
00:57:34,000 --> 00:57:36,600
Казах ти, мога да ходя.

686
00:57:36,800 --> 00:57:39,500
може да умреш
може да получиш...

687
00:57:44,800 --> 00:57:47,700
Моля, активирайте
боен режим за известно време.

688
00:57:47,900 --> 00:57:49,166
шегуваш ли се

689
00:57:49,366 --> 00:57:51,866
Той е робот сервитьор,
Дънкан го препрограмира преди години.

690
00:57:52,066 --> 00:57:54,566
Точно така и се приближих
да се застрелям.

691
00:57:54,766 --> 00:57:57,000
Това беше просто грешка.
Да, каквото кажеш.

692
00:58:01,700 --> 00:58:02,500
Бягай!

693
00:58:09,633 --> 00:58:10,433
Да, татко.

694
00:58:12,300 --> 00:58:13,200
следвайте ме

695
00:58:14,766 --> 00:58:16,100
скочи ли

696
00:58:16,300 --> 00:58:17,966
Не го очаквах.
да

697
00:58:18,166 --> 00:58:18,800
Аз също.

698
00:58:20,800 --> 00:58:22,100
Искаш да нося
Дънкан?

699
00:58:22,300 --> 00:58:23,566
как ме нарече
добре

700
00:58:23,633 --> 00:58:25,366
Дънкан, добре ли си?

701
00:58:38,033 --> 00:58:40,733
Защо още не е мъртъв?
не

702
00:58:40,766 --> 00:58:41,600
Не, мъртъв съм.

703
00:58:48,900 --> 00:58:50,766
Махай се, страхливци!

704
00:58:51,366 --> 00:58:53,666
Трапзо.
СЗО;

705
00:58:54,200 --> 00:58:56,666
Има го на моите снимки!
Трапзо. не, не...

706
00:58:56,866 --> 00:58:58,300
Не, не, не, не.

707
00:58:58,500 --> 00:58:59,366
Не, не, татко.

708
00:58:59,566 --> 00:59:01,566
Всеки, освен него.
Ние сме в капан.

709
00:59:01,800 --> 00:59:03,933
Няма къде да бягаш.

710
00:59:03,966 --> 00:59:06,466
Може би... може би мога
да говоря с него

711
00:59:06,833 --> 00:59:08,500
За да започнете диалог.
ти луд ли си

712
00:59:08,700 --> 00:59:10,000
Той полудя ли? Диалог?

713
00:59:10,200 --> 00:59:12,500
Често правя това на работа.

714
00:59:13,166 --> 00:59:14,300
Всъщност съм
доста добре

715
00:59:14,500 --> 00:59:15,066
не го правете

716
00:59:15,266 --> 00:59:15,900
ще се върна
не го правете

717
00:59:16,100 --> 00:59:17,000
Ще се върнеш, какво?

718
00:59:21,300 --> 00:59:22,266
здравей

719
00:59:24,200 --> 00:59:25,933
здравей

720
00:59:26,633 --> 00:59:29,166
Майстор Тръпцо.
здравей

721
00:59:30,066 --> 00:59:30,966
чакай

722
00:59:32,500 --> 00:59:34,100
Да ти поговоря ли малко?

723
00:59:34,400 --> 00:59:37,266
Просто искам да намаля
напрежението тук,

724
00:59:37,466 --> 00:59:41,366
тъй като ми се струва, че духовете
доста са напрегнати.

725
00:59:41,466 --> 00:59:43,866
истина;

726
00:59:45,100 --> 00:59:48,200
кой си ти
Аз съм Адам.

727
00:59:52,400 --> 00:59:53,866
Добре, виждаш ли?

728
00:59:54,066 --> 00:59:56,900
Навлязохме в конфликтна зона.

729
00:59:59,100 --> 01:00:00,966
спри да говориш

730
01:00:02,833 --> 01:00:03,633
добре

731
01:00:04,066 --> 01:00:07,900
Разрешаване на конфликти
необходима е ефективна комуникация,

732
01:00:08,100 --> 01:00:08,700
не е ли

733
01:00:45,433 --> 01:00:48,533
Използвайте меча!
Използвайте меча! кое?

734
01:01:03,000 --> 01:01:04,500
Кажете призива!

735
01:01:16,300 --> 01:01:17,466
Със силата...

736
01:01:22,600 --> 01:01:24,766
Със силата на сивата скала!

737
01:01:25,366 --> 01:01:27,800
Със силата на сивата скала!

738
01:02:16,700 --> 01:02:18,766
Аз съм Борецът...

739
01:02:40,866 --> 01:02:42,400
...на сивата скала.

740
01:02:44,300 --> 01:02:45,400
Бяхме спасени.

741
01:02:51,800 --> 01:02:52,700
Ние сме мъртви.

742
01:03:59,100 --> 01:04:00,233
Не съм казал това.

743
01:04:00,433 --> 01:04:02,033
Не този.
Добре, това е добре.

744
01:04:02,233 --> 01:04:02,833
добре

745
01:04:22,233 --> 01:04:24,066
Трябва да се движим.

746
01:04:24,266 --> 01:04:25,066
Тръгнахме си.

747
01:04:33,966 --> 01:04:35,333
видяхте ли това

748
01:04:35,866 --> 01:04:38,466
Дръпни ръката на този човек
и застреля всичките си приятели.

749
01:04:38,500 --> 01:04:40,333
Видях го, човече. Видях го.

750
01:05:07,566 --> 01:05:10,366
глупаво! ти глупак

751
01:05:10,400 --> 01:05:11,866
безчувствен глупак!

752
01:05:12,800 --> 01:05:15,000
майстор...
Горката жена!

753
01:05:15,200 --> 01:05:17,833
Нещастна принцеса.
Искам този меч!

754
01:05:18,033 --> 01:05:20,766
чуваш ли ме искам този меч!
Мое е! моя!

755
01:05:20,966 --> 01:05:21,233
моя! моя!

756
01:05:21,433 --> 01:05:21,866
моя! моя!

757
01:05:22,066 --> 01:05:22,800
моя! моя!

758
01:05:23,000 --> 01:05:25,166
и ще го взема,
чуваш ли ме идиот такъв

759
01:05:25,366 --> 01:05:27,400
ще го взема! чуваш ли ме

760
01:05:28,100 --> 01:05:30,266
Трябва да ми го донесеш!

761
01:05:34,833 --> 01:05:36,533
разбираш ли ме

762
01:05:37,366 --> 01:05:39,466
Преследвайте ги, вземете меча!

763
01:06:07,433 --> 01:06:10,000
Може би трябва да летя.
Няма да летиш, татко.

764
01:06:15,566 --> 01:06:16,800
Ти си страхотна, Тила.

765
01:06:17,000 --> 01:06:18,500
Не сега, Адам, става ли?

766
01:06:36,466 --> 01:06:38,800
разбита къща,
разбита къща, по дяволите.

767
01:06:39,000 --> 01:06:41,200
Изпълнете анализ.
Изпълнете анализ.

768
01:06:41,400 --> 01:06:43,300
Къщата ми беше разбита.
разбрах.

769
01:06:43,500 --> 01:06:44,200
Просто го кажи.

770
01:06:44,400 --> 01:06:46,100
Имам много опит
в житейски ситуации.

771
01:06:46,300 --> 01:06:48,166
Искаш ли да се разходим, татко?
Защото ще те накарам да ходиш.

772
01:06:58,600 --> 01:07:00,766
Излезте и стреляйте
лошите, нали?

773
01:07:00,966 --> 01:07:02,366
Sky Sled се завръща, хайде.

774
01:07:02,666 --> 01:07:06,366
Небесна шейна. Не ти.
какво? Със сигурност не ти.

775
01:07:29,866 --> 01:07:30,666
какво по...

776
01:08:17,266 --> 01:08:18,400
Губим височина!

777
01:08:19,600 --> 01:08:21,300
Не казвайте нито дума!

778
01:09:21,433 --> 01:09:23,066
Няма да успея, Сам.

779
01:09:23,233 --> 01:09:26,333
Запазете го. Поправи го.
Пияницата проговори.

780
01:09:41,400 --> 01:09:42,200
добре

781
01:09:50,566 --> 01:09:51,366
Адам.

782
01:09:56,766 --> 01:09:59,933
Погледни зад теб!

783
01:10:04,100 --> 01:10:06,766
Махай се оттук идиот!
какво?

784
01:10:09,800 --> 01:10:10,700
Как смееш да ме наричаш куче.

785
01:11:21,033 --> 01:11:22,533
Можеш ли наистина да летиш?

786
01:11:23,866 --> 01:11:25,266
Не искам да чувам.

787
01:11:26,866 --> 01:11:29,000
Сержантите на Етерния...

788
01:11:29,433 --> 01:11:35,466
вашето спиране свърши.
Уволнен си.

789
01:11:37,566 --> 01:11:39,900
И ако искаш да живееш
да видя утрото,

790
01:11:40,366 --> 01:11:43,133
сега моля за вашата вяра.

791
01:11:44,166 --> 01:11:46,533
Знаеш какво означава това,
Мис Гриард?

792
01:11:47,766 --> 01:11:52,400
Означава, че ще те убия
един по един

793
01:11:52,600 --> 01:11:56,600
докато не ми кажеш името
на наглия варварин.

794
01:11:57,866 --> 01:12:00,133
И знаете ли кого имам предвид?

795
01:12:01,500 --> 01:12:03,666
Мускулест, тонизиран,

796
01:12:03,866 --> 01:12:05,766
загоряла кожа,

797
01:12:05,800 --> 01:12:08,166
с голям, лъскав меч.

798
01:12:13,000 --> 01:12:14,133
не

799
01:12:16,566 --> 01:12:17,500
добре

800
01:12:23,933 --> 01:12:24,733
Бла.

801
01:12:25,700 --> 01:12:28,000
Евелин, кой е?

802
01:12:28,833 --> 01:12:31,933
Moss Man? индуски;

803
01:12:36,666 --> 01:12:39,600
Вижте падналите герои
на Етерния

804
01:12:40,166 --> 01:12:44,466
да просят
за техния нещастен живот.

805
01:12:45,566 --> 01:12:46,600
продължи...

806
01:12:56,100 --> 01:12:57,766
виж любов моя

807
01:12:58,100 --> 01:12:59,733
Приготвих обяд.

808
01:13:15,166 --> 01:13:16,966
Затова те питам отново,

809
01:13:17,333 --> 01:13:21,366
кой войник се бие
за теб днес?

810
01:13:21,666 --> 01:13:23,666
стига бе!

811
01:13:23,866 --> 01:13:25,666
аз ще ти кажа
Кажете.

812
01:13:25,733 --> 01:13:28,166
Той е младият принц
който възкръсна от мъртвите.

813
01:13:31,766 --> 01:13:32,966
истина;

814
01:13:33,766 --> 01:13:36,266
вземете ги всички
и ги затвори.

815
01:13:36,533 --> 01:13:39,133
Нека това място гори.

816
01:13:43,833 --> 01:13:45,533
Няма да ни последват тук.

817
01:13:47,100 --> 01:13:49,333
Не без подкрепления.

818
01:13:49,366 --> 01:13:51,333
Отивам да намеря Адам
докато има още светлина.

819
01:13:51,533 --> 01:13:51,900
не, не

820
01:13:52,033 --> 01:13:52,100
не, не

821
01:13:52,233 --> 01:13:53,566
Остави го на мен.
Сериозно, татко?

822
01:13:53,766 --> 01:13:54,333
Тилда.

823
01:13:54,533 --> 01:13:55,366
Това е моята работа.

824
01:13:56,133 --> 01:13:58,866
Навремето това направихте.

825
01:13:58,900 --> 01:14:01,200
Остави ме, ти остани тук.

826
01:14:52,933 --> 01:14:54,000
къде съм

827
01:15:01,500 --> 01:15:06,166
кой съм аз Вие сте този, който ще
донесе мир на Eternia.

828
01:15:07,466 --> 01:15:09,466
Воинът в сивата скала.

829
01:15:28,466 --> 01:15:29,266
аз...

830
01:15:32,633 --> 01:15:33,733
Благодаря Zodak.

831
01:15:33,933 --> 01:15:36,466
Вие сте живи.
Изглежда, че току-що прогонихте Вещицата.

832
01:15:37,933 --> 01:15:39,833
Това не беше Вещицата.

833
01:15:40,333 --> 01:15:42,400
Сигурен съм, че беше Вещицата.

834
01:15:43,733 --> 01:15:44,566
Каквото кажеш.

835
01:15:45,566 --> 01:15:46,600
Ранен ли си?

836
01:15:47,433 --> 01:15:48,566
Не го усещам.
Изобщо.

837
01:15:50,433 --> 01:15:51,233
хубаво.

838
01:15:56,966 --> 01:15:59,333
Хайде вече се стъмва.

839
01:16:03,333 --> 01:16:06,566
Тази вечер ще лагеруваме тук,
ще започнем рано сутринта.

840
01:16:13,566 --> 01:16:15,700
какво? Няма значение.

841
01:16:15,900 --> 01:16:19,366
Просто не съм те виждал такъв
много отдавна.

842
01:16:20,266 --> 01:16:22,733
Човекът с оръжията
някъде тук е.

843
01:16:23,100 --> 01:16:24,533
Надявам се да го намерите.

844
01:16:25,500 --> 01:16:27,600
Чакай малко.

845
01:16:29,300 --> 01:16:30,966
какво става

846
01:16:34,066 --> 01:16:36,200
Кой иска питие?
така...

847
01:16:37,066 --> 01:16:38,966
сериозно ли?
какво?

848
01:16:39,166 --> 01:16:40,733
Елате да седнете.

849
01:16:40,933 --> 01:16:42,100
Отворете напитките.

850
01:16:42,300 --> 01:16:43,900
Да поговорим, да попеем.

851
01:16:44,100 --> 01:16:45,833
Ние не празнуваме
малка победа?

852
01:16:46,033 --> 01:16:48,733
победа; Каква победа?

853
01:16:48,933 --> 01:16:50,133
Ние не умряхме.

854
01:16:50,333 --> 01:16:53,366
Това победа ли е за теб?
Казвам, че го заслужаваме.

855
01:16:53,566 --> 01:16:55,866
Вече 15 години празнувате това.

856
01:17:05,233 --> 01:17:07,033
повече
за теб и за мен.

857
01:17:07,233 --> 01:17:08,233
Елате да седнете.

858
01:17:13,066 --> 01:17:15,166
При завръщането на меча,

859
01:17:15,466 --> 01:17:18,366
и на Greyscale Fighter.

860
01:17:19,733 --> 01:17:21,033
Чупене на ръцете на хората

861
01:17:21,233 --> 01:17:22,700
Не мисля така

862
01:17:22,900 --> 01:17:24,733
нещо за празнуване.
така...

863
01:17:24,933 --> 01:17:28,566
Изборът беше между
на теб и на него. Къде отиде?

864
01:17:28,766 --> 01:17:32,066
взаимно разбиране
и желанието да слушате?

865
01:17:33,133 --> 01:17:34,366
Просто говорим
един към друг.

866
01:17:34,566 --> 01:17:36,733
Да говорим?
Какво бихте направили, ако някой

867
01:17:36,933 --> 01:17:38,866
атакуват семейството ви
с меч? добре...

868
01:17:39,066 --> 01:17:40,533
разбрах го

869
01:17:40,733 --> 01:17:42,633
Какво трябваше да направя?
Била си се с него, нали?

870
01:17:42,833 --> 01:17:43,433
не

871
01:17:43,933 --> 01:17:45,333
Вие ги защитихте.

872
01:17:46,100 --> 01:17:47,533
Грешен манталитет.

873
01:17:47,733 --> 01:17:49,766
Имам предвид, че се подиграваш на войниците
които дръпват спусъка лесно.

874
01:17:49,966 --> 01:17:51,133
Вижте колко са смешни.

875
01:17:51,333 --> 01:17:54,266
Но когато избухне войната,
поетите не излизат напред.

876
01:17:54,466 --> 01:17:55,833
Излизат мъже с мускули.

877
01:17:56,433 --> 01:17:58,433
И той не го прави за слава,

878
01:18:01,933 --> 01:18:03,533
прави го за...

879
01:18:04,866 --> 01:18:07,066
за да го видят децата му
нов ден.

880
01:18:07,533 --> 01:18:10,200
Това е истински мъж
за мен.

881
01:18:10,700 --> 01:18:13,400
Той идва напред, когато е необходимо.

882
01:18:15,533 --> 01:18:16,600
Както направи ти.

883
01:18:18,533 --> 01:18:24,000
Ето защо, ето ни тук,
ти беше глупак там.

884
01:18:27,300 --> 01:18:30,233
Това е най-сладкото нещо
че някога си ми казвал

885
01:18:30,433 --> 01:18:32,800
И твоето отношение беше лошо,

886
01:18:33,333 --> 01:18:34,966
Вашата техника има нужда от подобрение...

887
01:18:35,166 --> 01:18:37,033
но, да.
Натос. Не този.

888
01:18:37,366 --> 01:18:39,666
Това е Дънкан, когото познавам.

889
01:19:03,066 --> 01:19:04,666
Можете ли да ми помогнете малко?

890
01:19:16,900 --> 01:19:18,666
Това е доста тежко, така че
ако можеше...

891
01:19:18,866 --> 01:19:19,633
Боже мой, да.

892
01:19:23,166 --> 01:19:26,066
Вашият пояс ме удари...
Съжалявам, всичко е наред.

893
01:19:37,700 --> 01:19:38,733
така...

894
01:19:40,500 --> 01:19:42,733
Какво е да си
могъщ войн?

895
01:19:47,633 --> 01:19:52,066
Сега като се замисля,
това е невероятно.

896
01:19:53,266 --> 01:19:55,266
Въпреки че не съм сигурен
какво стана с дрехите ми

897
01:19:55,966 --> 01:19:59,666
Или панталоните ми.
Ще се върнат ли

898
01:19:59,866 --> 01:20:01,800
Или да си купя нови?
всеки път?

899
01:20:03,266 --> 01:20:04,933
толкова много ми липсваше
знаеш ли това

900
01:20:06,466 --> 01:20:07,433
И ти.

901
01:20:09,933 --> 01:20:13,766
Мисля за теб през цялото време.

902
01:20:17,700 --> 01:20:18,666
Аз също.

903
01:20:20,533 --> 01:20:21,233
честно казано,

904
01:20:21,433 --> 01:20:24,133
не минава ден без да го прави
мисля за теб

905
01:20:25,166 --> 01:20:26,133
Аз също.

906
01:20:27,766 --> 01:20:29,200
И колко...

907
01:20:31,033 --> 01:20:32,866
нашето приятелство е важно
за мен.

908
01:20:35,633 --> 01:20:37,366
Винаги си бил добър приятел.

909
01:20:37,433 --> 01:20:38,766
Много, много добър приятел.

910
01:20:38,966 --> 01:20:40,366
Знаеш ли, ти си като брат.

911
01:20:40,733 --> 01:20:41,100
да

912
01:20:41,300 --> 01:20:42,300
винаги си ми бил приятел,

913
01:20:42,500 --> 01:20:44,033
и винаги ще бъдеш мой приятел.

914
01:20:44,233 --> 01:20:45,233
И нищо няма да промени това.

915
01:20:45,433 --> 01:20:46,533
Кога.

916
01:20:46,733 --> 01:20:48,733
приятел!

917
01:20:48,833 --> 01:20:49,833
знам го!
Да, чакай.

918
01:20:50,033 --> 01:20:50,166
добре

919
01:20:50,366 --> 01:20:50,833
Тръгнахме...

920
01:20:51,033 --> 01:20:53,466
Донесете напитките, преди да започне
баща ми да пее.

921
01:20:53,533 --> 01:20:54,566
да не...

922
01:20:54,700 --> 01:20:56,366
Не искаме да го чуваме.
да

923
01:21:07,433 --> 01:21:10,000
Слушайте, копелета!

924
01:21:10,033 --> 01:21:11,066
аз съм

925
01:21:11,900 --> 01:21:12,800
Скелетор.

926
01:21:13,500 --> 01:21:18,133
А вие сте просто червеи
под краката ми

927
01:21:18,300 --> 01:21:21,533
Червеи? Току що ни каза
червеи?

928
01:21:22,066 --> 01:21:23,266
Но има един сред вас

929
01:21:23,466 --> 01:21:25,333
че той мисли, че има
по-висша цел.

930
01:21:25,533 --> 01:21:28,933
Изглежда, че изгубеният принц
върнати.

931
01:21:29,566 --> 01:21:32,266
Но тя вече не е
твоята вечност,

932
01:21:32,466 --> 01:21:33,266
Принц Адам.

933
01:21:33,933 --> 01:21:37,633
принадлежи на мен
и всичко, което е в него.

934
01:21:38,266 --> 01:21:40,633
включително
и за меча, който носиш.

935
01:21:40,666 --> 01:21:44,066
Защото подхожда на селянин,
любов моя, не към теб.

936
01:21:45,366 --> 01:21:49,200
Ето го
моето най-добро предложение.

937
01:21:49,633 --> 01:21:52,166
Върни ми меча
на Змийската планина,

938
01:21:52,366 --> 01:21:52,466
и тогава...

939
01:21:52,666 --> 01:21:58,033
може би можете да смесите отново
с родителите си.

940
01:21:59,433 --> 01:22:02,066
Да, още са живи и здрави.

941
01:22:03,333 --> 01:22:07,133
Добре, не много добре,
но живеят.

942
01:22:08,666 --> 01:22:12,766
Представете си, че отново сте себе си
щастливо семейство.

943
01:22:13,833 --> 01:22:18,566
Или можеха да умрат
с ужасна смърт.

944
01:22:19,633 --> 01:22:22,966
Това ще бъде непрекъснато
собственото си тегло.

945
01:22:23,933 --> 01:22:27,033
Колко дълго ще продължи тогава?
този меч?

946
01:22:28,233 --> 01:22:29,933
Воинът в сивата скала.

947
01:22:40,733 --> 01:22:41,800
трябва да тръгвам

948
01:22:43,366 --> 01:22:45,066
Не го прави, Адам.

949
01:22:45,500 --> 01:22:46,933
Адам, това е капан.

950
01:22:47,300 --> 01:22:49,266
Не можем да напуснем Skeletor
да вземе меча.

951
01:22:49,466 --> 01:22:51,600
Няма да спре.
Няма да му дам меча.

952
01:22:52,033 --> 01:22:53,233
Ще го убия с това.

953
01:22:53,433 --> 01:22:54,933
Говорим за Skeletor.

954
01:22:55,133 --> 01:22:56,366
Не можете просто да се втурнете.

955
01:22:56,566 --> 01:22:59,766
Имам силата на бог
в ръцете ми.

956
01:22:59,966 --> 01:23:01,633
Но ти не си бог.

957
01:23:02,233 --> 01:23:05,033
Ти си просто човек.
Той взе семейството ми, Тилда.

958
01:23:06,733 --> 01:23:08,433
Трябва да ги спася.

959
01:23:10,566 --> 01:23:12,033
Това прави човек.

960
01:23:12,766 --> 01:23:13,566
Правилно;

961
01:23:15,366 --> 01:23:18,400
Звучиш като баща ми.
това лошо ли е

962
01:23:18,566 --> 01:23:20,233
Ще видим.

963
01:23:20,733 --> 01:23:22,800
Тръгвам си, независимо дали идваш или не.

964
01:23:24,666 --> 01:23:25,466
Адам.

965
01:23:27,266 --> 01:23:28,400
Ние ви следваме.

966
01:23:33,033 --> 01:23:34,466
На всяка крачка.

967
01:23:35,966 --> 01:23:39,433
Изглежда, че всеки го има
склонност към смърт. Не сега.

968
01:23:45,566 --> 01:23:46,400
ела

969
01:23:47,366 --> 01:23:48,766
Змийската планина е
към там.

970
01:24:27,366 --> 01:24:29,066
Не знаеш какво има вътре.

971
01:24:30,100 --> 01:24:31,200
аз

972
01:24:36,333 --> 01:24:37,333
Следвай заповедите ми.

973
01:24:40,933 --> 01:24:42,033
чакай

974
01:24:43,766 --> 01:24:44,566
здравей

975
01:24:45,566 --> 01:24:46,666
Аз съм Адам.

976
01:24:47,700 --> 01:24:49,000
Принцът на вечността.

977
01:24:49,433 --> 01:24:52,133
И скрит покровител
на Castle Greyscale.

978
01:24:52,866 --> 01:24:55,033
И имам със себе си
мечът на властта...

979
01:25:00,900 --> 01:25:03,466
Дайте ми оръжията си.

980
01:25:03,666 --> 01:25:08,033
Ще дам този меч само на Скелетор,
и само него.

981
01:25:11,033 --> 01:25:13,866
Дръж меча, пази!

982
01:25:24,900 --> 01:25:30,933
Давай този с гигантските мускули
на лорд Скелетор.

983
01:25:31,900 --> 01:25:35,766
Останалите ме последвайте,
подготви подземията.

984
01:25:37,733 --> 01:25:39,166
Адам, удари ги!

985
01:26:27,500 --> 01:26:30,533
умен ли си

986
01:26:38,066 --> 01:26:39,766
Предадох те на тези кости?

987
01:26:41,466 --> 01:26:42,266
баща?

988
01:26:43,826 --> 01:26:44,611
Адам?

989
01:26:45,666 --> 01:26:48,566
наистина ли си ти
да

990
01:26:50,166 --> 01:26:52,033
аз съм

991
01:26:52,233 --> 01:26:54,266
Приключихме с извиненията.

992
01:26:55,033 --> 01:26:57,466
Сега ми дай меча.

993
01:26:59,733 --> 01:27:01,833
Оставете го на мира.

994
01:27:02,900 --> 01:27:06,033
Говорих, остави го.

995
01:27:06,333 --> 01:27:08,566
Не искаш да се забъркваш с мен.

996
01:27:08,766 --> 01:27:09,933
Не, добро момче.

997
01:27:10,066 --> 01:27:12,433
Играя за победа и...

998
01:27:13,500 --> 01:27:14,766
и аз изневерявам

999
01:27:31,300 --> 01:27:32,366
Вземете го.

1000
01:27:33,766 --> 01:27:35,033
Опитай ме.

1001
01:30:52,433 --> 01:30:58,866
Poofa Cup sibi vogen
долба долба

1002
01:31:00,733 --> 01:31:02,233
Сбогом, Бруно.

1003
01:31:02,433 --> 01:31:02,900
Завинаги... завинаги...

1004
01:31:06,702 --> 01:31:09,299
Завинаги...замразете го.

1005
01:31:10,266 --> 01:31:11,766
Моят брат, принц Адам.

1006
01:31:11,966 --> 01:31:14,800
Прилично шоу,
но за какво?

1007
01:31:15,900 --> 01:31:18,333
Отнасяй се с мен като с мъж.

1008
01:31:20,066 --> 01:31:20,333
Е, А.

1009
01:31:20,533 --> 01:31:22,066
Нямам лице и Б.

1010
01:31:22,433 --> 01:31:23,933
аз не искам

1011
01:31:24,466 --> 01:31:27,766
Освен това сега е мой ред
да покажа какво мога

1012
01:31:28,500 --> 01:31:30,400
Какво ще кажеш, татко?

1013
01:31:30,933 --> 01:31:34,733
Какво ще кажете да му позволя да види как
да те довърша ли със собствения ти меч?

1014
01:31:35,233 --> 01:31:36,866
да

1015
01:31:58,633 --> 01:31:59,433
човек

1016
01:32:07,066 --> 01:32:13,600
Адам.

1017
01:32:15,833 --> 01:32:16,633
Адам.

1018
01:32:18,233 --> 01:32:19,833
Нека татко те види.

1019
01:32:23,100 --> 01:32:24,366
Това си ти.

1020
01:32:25,833 --> 01:32:27,133
Отделихте време.

1021
01:32:27,700 --> 01:32:29,200
Но ти се върна.

1022
01:32:29,866 --> 01:32:30,933
да

1023
01:32:31,633 --> 01:32:33,333
Промених се много.

1024
01:32:34,433 --> 01:32:35,466
не съм...

1025
01:32:36,766 --> 01:32:38,866
Вече не съм толкова слаб
малко дете.

1026
01:32:40,366 --> 01:32:41,333
да

1027
01:32:41,866 --> 01:32:43,966
Сега съм всичко, което искаш.

1028
01:32:47,066 --> 01:32:49,233
какво? Какво исках от теб?

1029
01:32:52,300 --> 01:32:53,266
Бъдете някой друг.

1030
01:33:02,966 --> 01:33:04,533
Не исках това.

1031
01:33:07,466 --> 01:33:11,866
Ти беше толкова млад тогава.

1032
01:33:13,366 --> 01:33:15,200
този свят...

1033
01:33:16,666 --> 01:33:18,766
той изглеждаше твърде стар за теб.

1034
01:33:19,633 --> 01:33:24,133
Ето защо се опитах да те направя силен,
защото исках...

1035
01:33:24,433 --> 01:33:29,066
Исках да те защитя
единственият начин, който знаех как.

1036
01:33:30,666 --> 01:33:31,533
има...

1037
01:33:33,466 --> 01:33:38,533
Има толкова много трябва
Бих казал и направил.

1038
01:33:39,166 --> 01:33:40,266
Всичко е наред, татко.

1039
01:33:41,733 --> 01:33:43,033
Няма значение.

1040
01:33:43,433 --> 01:33:45,833
Иска ми се да се бях отнасял по-добре с теб.

1041
01:33:47,066 --> 01:33:49,333
Иска ми се да ти бях позволил...

1042
01:33:52,619 --> 01:33:53,635
Остани тук.

1043
01:34:01,633 --> 01:34:01,933
Чакай, чакай.

1044
01:34:02,133 --> 01:34:02,833
Чакай, чакай.

1045
01:34:03,900 --> 01:34:07,033
Още не си затваряй очите.

1046
01:34:09,433 --> 01:34:11,566
Не... не успях
нека ти кажа аз...

1047
01:34:13,500 --> 01:34:15,533
имам нужда да...

1048
01:34:16,833 --> 01:34:19,233
чуй ме да го казвам.

1049
01:34:53,433 --> 01:34:56,400
Как си, Нед?
Върнахте се към нормалната си форма.

1050
01:35:21,333 --> 01:35:22,400
Той си отиде.

1051
01:35:32,766 --> 01:35:34,266
Чаках толкова дълго.

1052
01:35:37,033 --> 01:35:39,233
Сега ще се родя отново.

1053
01:35:40,333 --> 01:35:43,833
И вселената ще трепери
под моята сянка

1054
01:35:46,366 --> 01:35:48,733
Със силата на сивата скала!

1055
01:35:49,866 --> 01:35:52,533
Ела!

1056
01:36:09,066 --> 01:36:11,933
Правилно; Направих ли нещо лошо?

1057
01:36:12,133 --> 01:36:13,433
Не, думите бяха правилни.

1058
01:36:13,700 --> 01:36:16,033
Опитайте отново, с чувство.

1059
01:36:16,233 --> 01:36:17,766
Не ме изпитвай, жено.

1060
01:36:21,433 --> 01:36:23,400
Защо не работи?

1061
01:36:26,366 --> 01:36:27,166
чакай

1062
01:36:28,066 --> 01:36:30,833
Кажете ми защо не работи!

1063
01:36:31,300 --> 01:36:34,033
Това е церемония, която мога
да правя

1064
01:36:35,033 --> 01:36:39,266
Ако върнем меча
в олтара на сивата скала...

1065
01:36:39,366 --> 01:36:41,733
Обещавам, че ще работи.

1066
01:36:48,166 --> 01:36:49,733
Подгответе лодката ми.

1067
01:37:06,233 --> 01:37:07,333
здравей

1068
01:37:08,500 --> 01:37:09,833
ще говорим ли

1069
01:37:20,533 --> 01:37:22,966
Адам, не съм
добър в тези...

1070
01:37:24,666 --> 01:37:27,500
да говорим, нали знаеш...

1071
01:37:27,700 --> 01:37:28,600
за тези, така или иначе.

1072
01:37:29,166 --> 01:37:30,166
За тези...

1073
01:37:30,366 --> 01:37:32,466
чувства или това, което чувствате
вътре в теб, с тези...

1074
01:37:34,166 --> 01:37:35,566
Емоции, да.

1075
01:37:35,766 --> 01:37:39,066
Но има едно нещо
че знам

1076
01:37:39,700 --> 01:37:42,266
Знам как е
когато осъзнаеш

1077
01:37:42,566 --> 01:37:46,600
че не си този, който
мислиш, че си.

1078
01:38:00,066 --> 01:38:00,733
по-добре...

1079
01:38:00,933 --> 01:38:03,633
Мислеше, че съм стар пияница
които все още заслужаваха да бъдат спасени.

1080
01:38:03,833 --> 01:38:06,000
Въпреки един напълно безполезен старец.

1081
01:38:07,366 --> 01:38:08,966
Разочаровах я.

1082
01:38:15,700 --> 01:38:17,166
чувствам, че...

1083
01:38:20,933 --> 01:38:25,566
Обещах да те защитавам
всеки и...

1084
01:38:27,533 --> 01:38:28,733
и не можах.

1085
01:38:37,033 --> 01:38:37,933
за вас.

1086
01:38:50,533 --> 01:38:52,566
Помниш какво казваше
когато...

1087
01:38:53,966 --> 01:38:56,566
малтретиран ли съм бил като малък?

1088
01:38:57,900 --> 01:39:02,266
Да, обикновено казвах да го направя
20 чупки... или не?

1089
01:39:02,633 --> 01:39:04,200
Ти казваше...

1090
01:39:08,133 --> 01:39:09,866
Трябва да станеш.

1091
01:39:11,133 --> 01:39:12,633
И се изправи.

1092
01:39:20,133 --> 01:39:22,233
Може би и двамата
нека опитаме заедно.

1093
01:39:24,366 --> 01:39:25,466
какво говориш

1094
01:39:27,266 --> 01:39:28,666
да, да

1095
01:39:40,966 --> 01:39:43,400
Доведох някой да те види.

1096
01:39:48,133 --> 01:39:49,133
Крингър!

1097
01:39:50,566 --> 01:39:54,466
Боже мой!
мога ли да те оближа сега

1098
01:39:54,633 --> 01:39:58,333
да

1099
01:40:00,933 --> 01:40:04,666
Липсваше ми толкова много, човече.
Не очаквах да си тук.

1100
01:40:04,833 --> 01:40:06,200
Не очаквах да бъдем
всички тук.

1101
01:40:07,500 --> 01:40:09,166
Всички герои на Eternia.

1102
01:40:14,566 --> 01:40:15,466
Адам.

1103
01:40:16,166 --> 01:40:17,233
добре ли си

1104
01:40:19,300 --> 01:40:21,566
Да, вероятно съм добре.

1105
01:40:22,366 --> 01:40:24,033
Събирайте се, хайде.

1106
01:40:24,633 --> 01:40:26,133
Съберете се на среща
военна стратегия.

1107
01:40:26,333 --> 01:40:29,633
Няма бойна стая,
само ден... ден, добре.

1108
01:40:29,666 --> 01:40:31,133
Съберете се за деня на войната.

1109
01:40:31,333 --> 01:40:33,866
Съберете се, внимавайте
моля

1110
01:40:34,100 --> 01:40:35,733
Просто искам да попитам...

1111
01:40:35,933 --> 01:40:39,433
известно време, за да го разбера
в стратегия за бягство.

1112
01:40:40,300 --> 01:40:41,866
Какво е това, моля?

1113
01:40:42,066 --> 01:40:44,800
Военна реч?
Изграждане на екип? да

1114
01:40:44,833 --> 01:40:46,166
Изграждане на екип? кой е той

1115
01:40:46,366 --> 01:40:47,533
да кой си ти

1116
01:40:47,733 --> 01:40:51,900
Аз съм Адам, принцът на вечността.
Извинете, здравейте, да.

1117
01:40:52,100 --> 01:40:54,100
Мислех, че Адам
той беше мъртъв, човече.

1118
01:40:54,300 --> 01:40:56,733
свалете оръжията си
нека говори. не

1119
01:40:56,933 --> 01:40:57,766
Аз не умрях.

1120
01:40:57,966 --> 01:41:00,633
Както виждате, добре съм.
Какво, по дяволите, говорят?

1121
01:41:00,833 --> 01:41:02,866
Говорете, не чуваме!
добре

1122
01:41:03,066 --> 01:41:04,933
Съжалявам, така че когато...
когато бях на Земята,

1123
01:41:05,933 --> 01:41:08,500
Научих този успех
на работното място...

1124
01:41:08,700 --> 01:41:10,833
не зависи само от един човек,

1125
01:41:10,966 --> 01:41:16,066
или жена,
или под каквато и да е форма...

1126
01:41:16,266 --> 01:41:16,733
ти знаеш

1127
01:41:16,933 --> 01:41:21,266
Успехът идва, когато много
работите заедно... Работно пространство?

1128
01:41:21,466 --> 01:41:23,966
Ние сме в тъмница,
хей пич! Да, знам.

1129
01:41:27,366 --> 01:41:32,266
Слушай, познавам повечето от вас
ти не ме познаваш

1130
01:41:34,833 --> 01:41:36,633
Но ви познавам всички.

1131
01:41:39,733 --> 01:41:44,733
Мачанек, героичният човек
телескоп.

1132
01:41:46,566 --> 01:41:49,266
И Ram Man, вие давате глави.

1133
01:41:50,733 --> 01:41:51,800
И ти си мъж.

1134
01:41:51,900 --> 01:41:56,833
Със сигурност! И ти Фисто,
обичаш ли да слагаш юмрук? да

1135
01:41:57,033 --> 01:41:57,766
Да точно така.

1136
01:42:00,133 --> 01:42:01,166
И Даян.

1137
01:42:03,633 --> 01:42:06,066
Буташ ме в шкафовете
когато бях малък

1138
01:42:08,433 --> 01:42:10,766
Да точно така.
Познавам ви всички.

1139
01:42:12,133 --> 01:42:15,933
Ти винаги беше в сърцето ми,
Етерния.

1140
01:42:16,166 --> 01:42:20,533
Това е част от мен,
това е моят дом, ще го защитавам.

1141
01:42:21,100 --> 01:42:26,533
Но не мога сам, трябва
вашата помощ. Действайки сам...

1142
01:42:26,633 --> 01:42:29,466
той ме доведе тук, той ни доведе
всички тук, нали?

1143
01:42:30,133 --> 01:42:32,766
Но ако действаме заедно,
можем да го променим.

1144
01:42:34,233 --> 01:42:36,433
Вижте, трябва да покрием
един на друг гръб.

1145
01:42:37,266 --> 01:42:42,033
Не отпред,
отпред е само фасадата.

1146
01:42:42,866 --> 01:42:44,633
Но ако покрием
гърбовете един на друг,

1147
01:42:46,966 --> 01:42:48,533
няма нищо
което не можем да постигнем.

1148
01:42:50,500 --> 01:42:52,366
Заедно! да

1149
01:42:52,700 --> 01:42:55,833
Ще си върнем дома си,
заедно!

1150
01:42:58,100 --> 01:43:00,566
Това е Алън за Алън.

1151
01:43:01,133 --> 01:43:02,733
Това е Адам, човече.

1152
01:43:05,966 --> 01:43:09,266
Какво можем да направим тук?
Тези пръти са направени от плутоний.

1153
01:43:10,033 --> 01:43:11,533
Те не могат да бъдат счупени.

1154
01:43:13,233 --> 01:43:14,666
Тези стени са
здрав камък.

1155
01:43:16,233 --> 01:43:17,033
шамфъстък.

1156
01:43:17,866 --> 01:43:18,766
Човек овен.

1157
01:43:19,633 --> 01:43:20,866
Всички вие.

1158
01:43:22,066 --> 01:43:23,600
имам един въпрос

1159
01:43:24,333 --> 01:43:27,666
Колко работиш?
на лежанка?

1160
01:43:31,133 --> 01:43:32,433
Какво е лежанка?

1161
01:43:33,433 --> 01:43:34,600
Боже мой

1162
01:43:56,866 --> 01:44:01,000
Убийте всеки, който се приближи
жени и деца...

1163
01:44:02,333 --> 01:44:03,266
първи.

1164
01:44:03,833 --> 01:44:06,066
Добро момче, ела тук Джулиан.

1165
01:44:06,700 --> 01:44:08,833
Този връх е острие.

1166
01:44:11,566 --> 01:44:12,966
Значи си мислиш, че можеш
да го оправя?

1167
01:44:13,066 --> 01:44:15,966
Готов ли е за битка?

1168
01:44:16,533 --> 01:44:19,233
Последният път, когато проработи,
той се опита да ме убие.

1169
01:44:19,433 --> 01:44:21,633
По грешка.
Беше просто инцидент.

1170
01:44:21,833 --> 01:44:23,433
Това винаги казва.
Както и да е.

1171
01:44:23,633 --> 01:44:27,400
вярвам му.
да, добре.

1172
01:44:27,533 --> 01:44:28,333
добре

1173
01:44:29,066 --> 01:44:31,200
Добре, добре.

1174
01:44:31,533 --> 01:44:34,166
Не ме убивай, става ли?

1175
01:44:36,333 --> 01:44:39,066
Чакай, имаше го със себе си
през цялото това време?

1176
01:44:40,866 --> 01:44:46,833
Е, както се разбрахме, не ме убивай.
Не съм го обещавал.

1177
01:44:50,166 --> 01:44:52,066
хубаво.

1178
01:44:59,566 --> 01:45:01,233
добре

1179
01:45:47,066 --> 01:45:48,066
не мога да дишам

1180
01:45:48,900 --> 01:45:50,966
Мисля, че ще повърна,
чувствам...

1181
01:45:53,766 --> 01:45:54,933
ще повърна.

1182
01:46:05,466 --> 01:46:06,733
Къде криеш чиповете?

1183
01:46:28,066 --> 01:46:29,166
Какъв е този фон?

1184
01:47:18,466 --> 01:47:21,033
Те идват!

1185
01:47:21,233 --> 01:47:23,400
И аз ще ги пазя толкова дълго, колкото и ти
уреди си работите.

1186
01:47:23,466 --> 01:47:24,366
баща.

1187
01:47:26,300 --> 01:47:28,133
Вие сте сигурни
че можеш да се справиш?

1188
01:47:29,100 --> 01:47:31,466
Не, не съм сигурен.

1189
01:47:31,666 --> 01:47:33,200
Но ще дам всичко от себе си.

1190
01:47:34,766 --> 01:47:36,033
Знам, че можеш.

1191
01:47:36,733 --> 01:47:38,033
Ти си толкова силен.

1192
01:47:38,933 --> 01:47:40,633
Много по-силен
отколкото бях.

1193
01:47:41,100 --> 01:47:43,333
Ти си човекът, който винаги
исках да бъда

1194
01:47:46,166 --> 01:47:48,033
благодаря
Ела да те прегърна.

1195
01:47:53,633 --> 01:47:56,533
аз те обичам

1196
01:47:57,066 --> 01:47:58,133
Какъв красив момент.

1197
01:47:58,333 --> 01:48:00,833
Имаме семейство
момент, ето защо...

1198
01:48:02,266 --> 01:48:04,800
Да, просто искаме
да се махаме оттук

1199
01:48:05,100 --> 01:48:05,866
добре благодаря

1200
01:48:06,066 --> 01:48:06,700
Добре, тя беше
сладък момент.

1201
01:48:06,900 --> 01:48:08,966
Край на сладките моменти,
благодаря ви

1202
01:48:10,666 --> 01:48:11,466
добре

1203
01:48:12,133 --> 01:48:12,633
Добре, тръгваме бързо.

1204
01:48:12,833 --> 01:48:14,066
Да, тръгваме си.
хубаво.

1205
01:48:19,133 --> 01:48:21,100
твърде късно ли е
да го изправя на крака?

1206
01:48:21,300 --> 01:48:23,700
Не трябва да нося
броня или нещо подобно?

1207
01:48:23,900 --> 01:48:28,000
Изглежда опасно.
Страхлива котка, боже мой.

1208
01:48:29,666 --> 01:48:31,333
Той не е страхлива котка!

1209
01:48:31,900 --> 01:48:33,866
Той е бойна котка!
не

1210
01:48:34,066 --> 01:48:36,666
-не - Да, ти си бойна котка!
-не

1211
01:48:41,033 --> 01:48:42,766
добре

1212
01:48:42,966 --> 01:48:45,066
Само този път се качи бързо.

1213
01:48:45,700 --> 01:48:48,433
Следващият път трябва
да носят броня.

1214
01:48:51,266 --> 01:48:54,233
Да, нека убием лошите!

1215
01:48:55,966 --> 01:48:57,433
Дай им урок, Ронин!

1216
01:48:59,498 --> 01:49:00,166
Съжалявам!

1217
01:49:49,866 --> 01:49:51,200
Да се ​​върнем.

1218
01:50:09,666 --> 01:50:10,466
не

1219
01:50:13,300 --> 01:50:14,833
Защитавай
себе си вещица!

1220
01:50:15,033 --> 01:50:17,500
Какво ще кажете да отидем
оттук ние двамата?

1221
01:50:17,700 --> 01:50:19,600
-И нека ги бият.
-Добър опит.

1222
01:50:36,500 --> 01:50:38,600
Ти наистина си дъщеря на баща си.

1223
01:50:38,866 --> 01:50:40,066
Със сигурност!

1224
01:50:44,766 --> 01:50:47,133
Нека направим тяхното парти
горе долу!

1225
01:50:47,333 --> 01:50:49,066
Ето моята покана.

1226
01:50:49,100 --> 01:50:51,800
Не, ако имаш покана
ти не си наистина...

1227
01:50:56,166 --> 01:50:57,866
Искам да стрелям
тези копелета!

1228
01:50:59,566 --> 01:51:02,400
Просто развалихте аналогията
на партията.

1229
01:51:03,666 --> 01:51:05,166
Колко готино е това?

1230
01:51:08,066 --> 01:51:09,666
няма да успея
за да стигна до замъка.

1231
01:51:09,866 --> 01:51:11,033
Докато стоя...

1232
01:51:11,233 --> 01:51:13,566
Откакто те познавам
рядко стоиш.

1233
01:51:16,933 --> 01:51:18,866
Имате ли останали ракети?

1234
01:51:18,966 --> 01:51:21,833
Да, един.
Тя е единствената, от която се нуждаем.

1235
01:51:45,066 --> 01:51:46,233
Какво беше това?

1236
01:51:55,033 --> 01:51:56,000
Бъдете внимателни!

1237
01:52:32,033 --> 01:52:33,033
помниш ли ме

1238
01:52:33,900 --> 01:52:35,866
Помниш ли каква бях?

1239
01:52:47,633 --> 01:52:49,133
Командир на Кралската гвардия.

1240
01:52:49,900 --> 01:52:50,700
Крал.

1241
01:52:50,900 --> 01:52:51,700
Човекът с оръжията.

1242
01:52:53,266 --> 01:52:54,166
Днес...

1243
01:53:00,900 --> 01:53:02,233
Аз съм млад човек!

1244
01:53:27,266 --> 01:53:29,500
Не оставайте без енергия
пред мен!

1245
01:53:29,700 --> 01:53:33,866
Няма значение.
Съществуването е просто поредица от глупости

1246
01:53:34,066 --> 01:53:36,366
които водят до безкрайното нищо.

1247
01:53:37,700 --> 01:53:38,966
Това е моето момиче.

1248
01:53:41,366 --> 01:53:42,566
Това е моето момиче.

1249
01:53:50,433 --> 01:53:52,766
Дръжте се, вероятно ще разберете
мощност от Земята.

1250
01:53:52,900 --> 01:53:55,466
Опитвам се да те убия!

1251
01:54:34,566 --> 01:54:36,400
Вижте.

1252
01:54:38,100 --> 01:54:40,666
Изглежда, че душата ви
няма стойност.

1253
01:54:41,166 --> 01:54:44,466
Това е просто евтина игра.

1254
01:54:44,766 --> 01:54:46,633
Не е възможно.

1255
01:54:47,166 --> 01:54:48,466
Чудя се.

1256
01:54:49,933 --> 01:54:51,200
Без това...

1257
01:54:51,733 --> 01:54:53,166
какво си ти

1258
01:54:54,333 --> 01:54:56,200
кой си ти

1259
01:54:56,866 --> 01:54:58,400
да видим

1260
01:55:17,100 --> 01:55:18,433
може ли да остана с теб адам

1261
01:55:18,666 --> 01:55:20,833
Никога не съм се чувствал комфортно у дома.

1262
01:55:21,033 --> 01:55:22,533
Уверете се, че всички са в безопасност.

1263
01:55:23,433 --> 01:55:26,000
Не мисля, че си боец тип,
Tasker.

1264
01:55:26,700 --> 01:55:29,366
Подозирам, че си бил справедлив
слабо дете.

1265
01:55:29,900 --> 01:55:31,833
И тези, които не са те уплашили...

1266
01:55:31,966 --> 01:55:32,766
така че...

1267
01:55:33,233 --> 01:55:35,266
те просто те съжаляваха.

1268
01:55:39,566 --> 01:55:43,266
Не беше така, не.

1269
01:55:52,066 --> 01:55:53,366
как беше

1270
01:55:54,933 --> 01:55:57,266
Коя е твоята планета?

1271
01:55:58,466 --> 01:55:59,666
как е там

1272
01:56:00,466 --> 01:56:01,666
Ами мястото е...

1273
01:56:04,933 --> 01:56:05,933
Страхотно е.

1274
01:56:10,366 --> 01:56:12,400
Но вероятно не сте го виждали преди
нещо подобно.

1275
01:56:12,533 --> 01:56:15,233
О, боже, няма те
някога в седона?

1276
01:56:18,133 --> 01:56:21,100
Е, това място е
по-подходящ за някой като теб.

1277
01:56:21,300 --> 01:56:21,900
Лудото е...

1278
01:56:22,333 --> 01:56:25,800
...да изпитваш постоянно
унизителни провали.

1279
01:56:31,733 --> 01:56:33,566
Адам, можеш ли да изчакаш малко?

1280
01:56:33,766 --> 01:56:35,400
Имам оценка за изпълнение
с Дарил.

1281
01:56:40,566 --> 01:56:42,033
Кой е този демон, Адам?

1282
01:56:42,333 --> 01:56:45,200
Той е лошият
мечът ми се счупи.

1283
01:56:45,566 --> 01:56:47,333
Започва се отново с меча.

1284
01:56:47,366 --> 01:56:50,600
Добре дошли на цялата планета,
твоето място е тук.

1285
01:56:53,866 --> 01:56:58,766
Какво по дяволите е това?
Това е HR. HR?

1286
01:57:00,066 --> 01:57:01,566
Съжалявам, лошо...

1287
01:57:01,766 --> 01:57:02,466
дете...

1288
01:57:02,666 --> 01:57:05,266
Хайде или можеш да се преструваш
че си герой...

1289
01:57:05,466 --> 01:57:07,066
с гигантските си мускули...

1290
01:57:07,266 --> 01:57:08,066
толкова голям...

1291
01:57:08,266 --> 01:57:12,166
с висящия дълъг меч
между мускулестите ви бедра.

1292
01:57:12,866 --> 01:57:14,933
Но винаги ще бъдеш
неуспешен губещ.

1293
01:57:15,866 --> 01:57:18,033
Eternia не е вашият дом.

1294
01:57:19,633 --> 01:57:22,966
Това е само сън
да станеш това, което не си.

1295
01:57:29,666 --> 01:57:31,066
И една мечта...

1296
01:57:50,333 --> 01:57:51,133
Адам.

1297
01:57:52,166 --> 01:57:52,966
Адам.

1298
01:57:58,066 --> 01:57:58,866
Адам.

1299
01:57:59,733 --> 01:58:01,466
добре ли си
да

1300
01:58:03,033 --> 01:58:03,833
аз... просто...

1301
01:58:03,966 --> 01:58:06,366
Чувствам се като
може би умрях

1302
01:58:08,666 --> 01:58:10,000
по дяволите...

1303
01:58:10,766 --> 01:58:11,966
Това беше тежко, човече.

1304
01:58:12,466 --> 01:58:14,166
Така че уведомете ме, ако имате нужда от нещо.

1305
01:58:14,733 --> 01:58:19,433
Изпуснах твоето нещо...

1306
01:58:20,866 --> 01:58:21,966
Ето, вземи го.

1307
01:58:24,500 --> 01:58:27,800
Доста удобно за умиране
точно преди да платите наема.

1308
01:58:28,266 --> 01:58:29,966
Сега аз... ще го взема.

1309
01:58:50,066 --> 01:58:51,066
Стани.

1310
01:58:53,333 --> 01:58:55,800
Има ли говорещи птици?
да

1311
01:58:56,266 --> 01:58:57,866
толкова странно...

1312
01:58:58,066 --> 01:59:01,233
Имате говореща котка.
Истината.

1313
01:59:02,766 --> 01:59:04,400
И така, досега?

1314
01:59:08,100 --> 01:59:10,133
Мъртъв, може би.

1315
01:59:10,766 --> 01:59:11,666
Стани.

1316
01:59:17,700 --> 01:59:19,833
Как мога да стана?
ако съм мъртъв

1317
01:59:20,033 --> 01:59:21,233
Ти имаш силата.

1318
01:59:21,966 --> 01:59:23,000
не

1319
01:59:25,500 --> 01:59:26,600
Вече не.

1320
01:59:29,700 --> 01:59:32,233
Мечът се счупи.
Какъв меч?

1321
01:59:34,133 --> 01:59:41,233
Мечът на властта.
Това, какво става с това?

1322
01:59:44,900 --> 01:59:47,600
Това... Това е
мечът на властта!

1323
01:59:50,966 --> 01:59:56,033
Който държи меча,
държи властта.

1324
01:59:56,300 --> 01:59:58,900
Адам, когато вдигна
вашият вълшебен меч,

1325
01:59:59,100 --> 02:00:00,600
какви думи каза

1326
02:00:01,566 --> 02:00:03,666
Със силата на сивата скала...

1327
02:00:03,866 --> 02:00:05,800
Да и?

1328
02:00:10,433 --> 02:00:13,233
Аз имам силата!
точно така

1329
02:00:13,500 --> 02:00:15,000
Ти имаш силата.

1330
02:00:15,866 --> 02:00:18,666
Не мечът. Вие.

1331
02:00:19,433 --> 02:00:21,933
Аз избрах теб.

1332
02:00:25,500 --> 02:00:27,766
В ръцете на минали герои,

1333
02:00:28,233 --> 02:00:30,633
Силата беше просто сурова сила.

1334
02:00:32,133 --> 02:00:33,433
Но във вашите ръце...

1335
02:00:34,533 --> 02:00:39,333
Силата стана нещо повече.
Разбра се.

1336
02:00:39,900 --> 02:00:43,433
Той стана емпат.
Той стана човечество.

1337
02:00:45,966 --> 02:00:48,933
Затова избрах теб
като контейнер, Адам.

1338
02:00:50,433 --> 02:00:51,733
Аз съм контейнерът.

1339
02:00:53,700 --> 02:00:55,000
Сега сте готови.

1340
02:02:31,933 --> 02:02:32,833
Скелет.

1341
02:02:35,766 --> 02:02:37,866
Имам едно предложение.

1342
02:02:39,633 --> 02:02:45,966
Какво ще кажете да го спрем
цикълът на насилие и говорене?

1343
02:02:48,166 --> 02:02:49,333
Просто чат.

1344
02:02:50,966 --> 02:02:53,133
Ти съсипа света ми.

1345
02:02:53,433 --> 02:02:56,400
Ти причини толкова много болка и страдание.

1346
02:02:56,766 --> 02:02:59,133
И може би е защото
ти не можеш да бъдеш крал.

1347
02:03:00,933 --> 02:03:03,266
Може би защото не сте го получили
достатъчно любов, когато беше малък

1348
02:03:05,300 --> 02:03:07,333
За мен това е без значение
кой си ти

1349
02:03:08,466 --> 02:03:11,066
Това, което има значение, е
какво правиш

1350
02:03:12,466 --> 02:03:16,133
Така че, направете нещо правилно.

1351
02:03:37,100 --> 02:03:38,233
ти...

1352
02:03:38,433 --> 02:03:41,866
Глупав, мускулест, слаб!

1353
02:03:41,966 --> 02:03:45,000
Нищо правилно не се случва
да се случи тук.

1354
02:03:45,433 --> 02:03:48,533
Няма кодекс на добротата
вътре в мен

1355
02:03:49,466 --> 02:03:52,433
Нищо не казваш
Това не променя кой съм.

1356
02:03:52,633 --> 02:03:55,600
защото аз съм...

1357
02:03:58,500 --> 02:03:59,400
лошият.

1358
02:04:05,033 --> 02:04:06,400
Приятно чувство,?

1359
02:04:34,266 --> 02:04:35,966
Погледни се, слабак...

1360
02:04:36,166 --> 02:04:38,366
безполезно дете, нали?

1361
02:04:38,566 --> 02:04:42,400
Ти имаш силата
но се страхувате да го използвате.

1362
02:04:42,533 --> 02:04:48,666
- И дори не знаеш как...
- Знам как да го използвам.

1363
02:04:52,700 --> 02:04:54,533
Просто реших да не го правя.

1364
02:05:18,233 --> 02:05:23,166
- Това ли е всичко, което можеш да направиш?
- Казах ти, сдържах се.

1365
02:06:01,300 --> 02:06:03,466
искаш ли да говорим
добре

1366
02:06:03,566 --> 02:06:04,833
Какво да говорим?

1367
02:06:05,366 --> 02:06:07,166
Времето за дискусия изтече!

1368
02:06:43,533 --> 02:06:44,833
Ставай, слаби сме!

1369
02:06:54,766 --> 02:06:55,866
Това си ти.

1370
02:06:57,866 --> 02:06:58,666
какво?

1371
02:07:57,066 --> 02:07:58,100
Е, това беше страхотно.

1372
02:07:58,300 --> 02:08:00,333
Ти го грабна
Подразних го.

1373
02:08:00,533 --> 02:08:02,866
Така че го убихме.
какво говориш

1374
02:08:03,566 --> 02:08:05,933
Това облекло е малко
разкриващ.

1375
02:08:25,433 --> 02:08:27,600
-Здравей, Адам.
- здравей

1376
02:08:28,933 --> 02:08:30,533
Как са...

1377
02:08:33,733 --> 02:08:35,400
емоции и всичко това?

1378
02:08:37,466 --> 02:08:38,433
Добре, добре.

1379
02:08:38,633 --> 02:08:39,633
Да, просто искам да знаеш...

1380
02:08:39,833 --> 02:08:42,533
ако имате нужда от някой, с когото да говорите...

1381
02:08:44,033 --> 02:08:45,166
тук съм

1382
02:08:46,666 --> 02:08:47,600
Точка.

1383
02:08:49,166 --> 02:08:52,433
Или ако искате да правите оръжия!

1384
02:08:53,033 --> 02:08:55,466
Или да те ударя с тоягата си?

1385
02:08:55,666 --> 02:08:56,666
И това, ако...

1386
02:08:57,533 --> 02:08:58,333
окей

1387
02:08:59,033 --> 02:08:59,833
И аз, същото.

1388
02:09:01,900 --> 02:09:03,566
Най-добрите герои на Eternia!

1389
02:09:07,433 --> 02:09:08,400
Вижте ги.

1390
02:09:08,833 --> 02:09:11,266
Всички герои
че си рисувал като малък.

1391
02:09:12,033 --> 02:09:13,166
Човек овен.

1392
02:09:13,900 --> 02:09:17,866
Фисто, а ти как го нарече
него?

1393
02:09:18,066 --> 02:09:19,866
Механик, нали?

1394
02:09:19,900 --> 02:09:21,800
Дразнещо, да.

1395
02:09:24,666 --> 02:09:26,433
Ти ми беше дал
някога си давал псевдоним?

1396
02:09:32,833 --> 02:09:33,633
какво?

1397
02:09:35,100 --> 02:09:37,166
Богиня войн.

1398
02:09:38,966 --> 02:09:39,766
да...

1399
02:09:39,966 --> 02:09:42,366
Защото бях млад, значи
беше нещо като...

1400
02:09:42,466 --> 02:09:45,700
Хубаво е
Няма да го разбера погрешно.

1401
02:09:45,900 --> 02:09:46,900
Имахте и за себе си
псевдоним, нали?

1402
02:09:47,100 --> 02:09:48,333
не е ли така
не

1403
02:09:48,433 --> 02:09:49,133
Да, вярно.

1404
02:09:49,333 --> 02:09:51,233
Хайде, разкажи ни.

1405
02:09:51,300 --> 02:09:52,933
Ще ми се подиграваш.

1406
02:09:53,133 --> 02:09:54,666
Кажете ни как е?

1407
02:09:57,366 --> 02:09:58,200
X-Man.

1408
02:09:59,133 --> 02:10:00,366
какво?

1409
02:10:01,100 --> 02:10:01,365
X-Man?

1410
02:10:01,565 --> 02:10:03,233
Много по-странно е
отколкото си представях.

1411
02:10:03,433 --> 02:10:04,700
Това не е ли излишно?
Какво означава?

1412
02:10:04,900 --> 02:10:06,633
Той е като... силен мъж.

1413
02:10:06,833 --> 02:10:10,166
Като... най-мъжкия мъж.
да...

1414
02:10:10,433 --> 02:10:11,833
Много ли е?

1415
02:10:12,033 --> 02:10:12,933
Не, много е странно, да.

1416
02:10:13,233 --> 02:10:15,600
Не, и ти си много добър
в оправданията.

1417
02:10:16,833 --> 02:10:18,333
какво говориш

1418
02:10:19,566 --> 02:10:20,966
да

1419
02:10:21,166 --> 02:10:22,666
Да, човече, това е...

1420
02:10:24,466 --> 02:10:25,300
хубаво.

1421
02:10:25,500 --> 02:10:27,100
Хубаво е да се види
че всичко това е истина.

1422
02:10:27,300 --> 02:10:29,100
И не съм луд.
да

1423
02:10:29,300 --> 02:10:31,766
Знаеш ли, сега стоя
до зелен тигър.

1424
02:10:33,700 --> 02:10:34,600
но...

1425
02:10:34,633 --> 02:10:40,233
Благодаря ти, че ме взе при мен
доказателства, че са реални.

1426
02:10:40,266 --> 02:10:41,966
Моята червена светлина
мига.

1427
02:10:42,033 --> 02:10:44,766
Получавам сигнал за помощ
от селото на птиците.

1428
02:10:45,066 --> 02:10:48,966
Предполагам, че това е работа
за X-Man. -Човек!

1429
02:10:51,366 --> 02:10:55,100
Да, отивам да го поправя.

1430
02:10:55,300 --> 02:10:57,833
Тогава ще се видим там...

1431
02:11:00,533 --> 02:11:01,800
Крингър.

1432
02:11:02,566 --> 02:11:04,033
да тръгваме ли

1433
02:11:10,566 --> 02:11:13,366
Пак отиде да се преоблече
дрехи в тайна?

1434
02:11:13,500 --> 02:11:16,366
Да, така мисли
не помним ли

1435
02:11:16,700 --> 02:11:18,466
Вече почти всеки го знае.

1436
02:11:18,933 --> 02:11:19,933
имам предвид...

1437
02:11:20,133 --> 02:11:22,566
Можем да направим кривото,
ако го кара да се чувства по-добре.

1438
02:11:24,066 --> 02:11:24,866
не,

1439
02:11:25,666 --> 02:11:26,866
нека прави каквото иска.

1440
02:11:26,890 --> 02:11:53,990
<b>Изобразяване на диалози и
Създаване на години: Спарта</b>


